译文
在它初升时山中泉眼透白,当(dang)(dang)它升高时海水透出明光。
到了世风衰微的时候,为人子孙的,一味地只要褒扬他们死去的亲人而不顾事理。所(suo)以即使是(shi)恶人,都一定要立碑刻铭,用来向后人夸耀。撰写铭文的人既不能推辞不作,又因为死者子孙的一再请托,如果直书死者的恶行,就人情上过不去,这样铭文就开始出现不实之辞。后代要想给死者作碑铭者,应当观察一下作者的为人。如果请托的人不得当,那么他写的铭文必定会不公正,不正确,就不能流行于世,传之后代。所以千百年来,尽管上自公卿大夫下至里巷小民死后都有碑铭,但流传于世的很少。这里没有别的原因,正是请托了不适当的人,撰写的铭文不公正、不正确的缘故。
我用树木的根编结茝草,再把薜荔花蕊穿在一起。
哪家的游子今晚坐着小船在漂流?什么地方有人在明月照耀的楼上相思?
我家有娇女,小媛和大芳。
和你结发成为夫妻,就从没怀疑与你恩爱到老。
能够写出江南肠断的好句,如今只剩下了贺方回。
腰间插满蓬蒿做成的短箭,再也不怕猛虎来咬牛犊。
相逢时意气投合为君痛饮,骏马就拴在酒楼下垂(chui)柳边。才从军便作汉朝的羽林郎,一开始就随将军鏖战渔阳。
红霞般的脸蛋印着枕痕,一觉刚刚醒来,衣冠零乱也懒得去整。彩屏内水墨(mo)丹青透着冷意,但见丽人紧锁眉头,盈盈泪(lei)珠打湿脸上脂粉。白昼漫长庭院深深,燕儿双飞嬉戏在风帘露井。可恨身边没有一个人,能陪她诉说相思深情,近来衣带宽松得叫人惊心。
天色渐晚,它在湘江边凄凉鸣叫,使归家的船只行人悲愁之至。
这些新坟的主人一定有一半都是去年的扫墓人吧。
我们一起来到百越这个少数民族地区,虽然处于一地音书却阻滞难通。
注释
1、人影窗纱:倒装句,谓纱窗映现出一个人影。影,这里活用作动词,映照影子的意思。
⑵卢家少妇:泛指少妇。郁金堂:以郁金香料涂抹的堂屋。堂,一作“香”。梁朝萧衍《河中之水歌》:“河中之水向东流,洛阳女儿名莫愁。……十五嫁为卢家妇,十六生儿字阿侯。卢家兰室桂为梁,中有郁金苏合香。”
⑶苍穹:苍天。浩茫茫:原作“浩浩茫”,据王本改。
“举目”以下二句——《世说新语·言语》:“周侯中坐而叹日:风景不殊,正自有山河之异。皆相视流泪。”山河异:指西晋灭亡,晋元帝司马睿逃到金陵建立了东晋王朝,山河已经改变。周颧,字伯仁,汝南安城即今河南省原武县东南人,官至尚书仆射,其父浚平吴有功封成武侯,颛袭父爵,人称周侯。后被王敦所害。
(6)蹊田:践踏田地,指踩坏了庄稼
⑼褒城:地名,在今陕西汉中北。
④惨凄:凛冽、严酷。