译文
虽然才智堪比东汉祢衡,但命运却如穷困失意的原宪。
好像(xiang)水泉冷涩琵琶声开始凝(ning)结,凝结而不通畅声音渐渐地中断(duan)。
我所思念的人,远在大海南边。临别时,你不知拿什么礼物来赠送给我,只以镶嵌着珍珠的玳瑁簪相赠以表达你的一片痴心。送给我后我小心地用玉环把发簪缠绕起来,以同样表示对你的深情依恋。后来听说你变了心,我生气地把这发簪折断砸碎了。毁掉它,同时也想毁掉我们间的情意。从今与你一刀两断,不再为你而相思难眠。我下决心与你断绝(jue)这份情意,但回想起我们当年的相见,初次见面时那份甜蜜,我又难下决心。外面已是秋风萧瑟的季节,雉为求偶发出了悲鸣声,而人呢,谁不想有个好的伴侣?我现在犹豫难定,等天亮以后再做个最终的决定吧!
你难道没有看(kan)到昆吾的宝石被炼成宝剑,通红的炉火,剑锋上射出紫色的光焰?
鸟在村里飞翔,人们便感觉到天亮了;鱼在水中嬉戏,人们便知道春天来了。
儒生哪比得上游侠儿,下帷苦读就算到了白头又有什么用!
我们什么时候才能同桌饮酒,再次仔细探讨我们的诗作呢?
水边高地兰草长满路,这条道已遮没不可寻。
陵阳溪水卷起的浪花如白雪,巨石侧立在水中不能穿过小舟。
游子生活寄托主人,言语行动必须察言观色。
十岁到野外踏青,想象着荷花做自己的衣裙。
注释
⑺沱(tuó):长江的支流名称。或以为与“汜”同。
冰壶:盛冰的玉壶。此喻月夜的天地一片清凉洁爽。玉斧修时节:刚经玉斧修磨过的月亮,又回又亮。
⑹浥(yì):湿。馥(fù):香气浓郁。芳荪:香草名。此句说露水沾在芳荪的叶子上,散发出浓郁的香气。
(35)嗣主:继位的君王。
⑶属国:有几种解释:一指少数民族附属于汉族朝廷而存其国号者。汉、唐两朝均有一些属国。二指官名,秦汉时有一种官职名为典属国,苏武归汉后即授典属国官职。唐人有时以“属国”代称出使边陲的使臣。居延:地名,汉代称居延泽,唐代称居延海,在今内蒙古额济纳旗北境。又西汉张掖郡有居延县(参《汉书·地理志》),故城在今额济纳旗东南。又东汉凉州刺史部有张掖居延属国,辖境在居延泽一带。此句一般注本均言王维路过居延。然而王维此次出使,实际上无需经过居延。因而林庚、冯沅君主编的《中国历代诗歌选》认为此句是写唐王朝“边塞的辽阔,附属国直到居延以外”。