译文
他们个个割面,请求雪耻上(shang)前线,
早听说你将(jiang)要来此地与我相见,我到西楼眺望几度看到明月圆。
早上的霜露刚刚附着在青绿的树林上,视野中故国也早是一片凄凉之景。地上的落叶渐渐积累,树上的叶子也纷纷欲坠落,门前荒芜,路径悄悄。渭水(shui)秋风起,洞(dong)庭湖波涌,几次暮秋了。想来重重叠叠的山上已经落满树叶,千峰尽是万木凋零之景,山上的路,没有人可以到。
路途多么(me)遥远又多艰险,我传令众车在路旁等待。
如果对国家有利,我将不顾生死。难道能因(yin)为有祸就躲避、有福就上前迎受吗?
那琴韵和"叹"息声中,抚琴堕泪的佳人慷慨哀痛的声息不已。
希望迎接你一同邀游太清。
湖岸的风翻起晚浪,舟外的雪飘落灯前。
牵马饮水渡过了那大河,水寒刺骨秋风如剑如刀。
唉,悲伤啊!你是什么人,什么人啊?我是此地龙场驿的驿丞、余姚王守仁呀。我和你都生长在中原地区,我不知你的家乡(xiang)是何郡何县(xian),你为什么要来做这座山上的鬼魂啊?古人不会轻率地离开故乡,外出做官也不超过千里。我是因为流放而来此地,理所应当。你又有什么罪过而非来不可呢?听说你的官职,仅是一个小小的吏目而已。薪俸不过五斗米,你领着老婆孩子亲自种田就会有了。为什么竟用这五斗米换去你堂堂七尺之躯?又为什么还觉得不够,再加上你的儿子和仆人啊?哎呀,太悲伤了!你如真正是为留恋这五斗米而来,那就应该欢欢喜喜地上路,为什么我昨天望见你皱着额头、面有愁容,似乎承受不起那深重的忧虑呢?
听说巫咸今晚将要降神,我带着花椒精米去接他。
国家代代都有很多有才情的人,他们的诗篇文章以及人气(qi)都会流传数百年(流芳百世)。
远望江水好像流到天地外,近看山色缥缈若有若无中。
人生的道路何等艰难,何等艰难,歧路纷杂,真正的大道究竟在哪边?
美人们唇红齿白,容貌倩丽实在漂亮。
清晨将要离别家乡远行,漏夜整装坐以等待天明。
纱窗外的阳光淡去,黄昏渐渐降临;
注释
⑹“头白”句:李白此时已经61岁。杜甫这时在成都,李白如返回匡山,久别的老友就可以相见了,故云归来。
眸:眼珠。
⑶三径:《三辅决录》卷一谓“蒋翊归乡里,荆棘塞门,舍中有三径,不出,唯求仲、羊仲从之游”。后便指归隐后所住的田园。
③凭仗飞魂招楚些:语出《楚辞·招魂》“魂兮归来,反故居些”。此处意思是像《楚辞·招魂》召唤屈原那样,召唤离去的友人。
⑶窈窕(yǎo tiǎo)淑女:贤良美好的女子。窈窕,身材体态美好的样子。窈,深邃,喻女子心灵美;窕,幽美,喻女子仪表美。淑,好,善良。
⑷陈侯:对陈章甫的尊称。
⑴大庾岭:在江西、广东交界处,为五岭之一。北驿:大庾岭北面的驿站。