译文
无端地嫁了个做高官的丈夫,不恋温暖香衾只想去上早朝。
朝廷土崩瓦解,君臣风飘(piao)云散。这亡国的千古遗恨,叫我向谁诉说?面对破碎山河,我只能仰天哭泣,血泪斑斑洒满衣前。被掳北行,驿馆中夜晚常被战乱恶梦惊醒,天刚破晓,又复北行,车轮碾碎月影,颠簸(bo)在荒寒的关山。仰望一轮冷月,殷切询问嫦娥,能否容(rong)许我追随你,超脱尘世与月亮同圆同缺。
布谷鸟在桑林筑巢,小鸟七个细心哺(bu)食。品性善良的好君子,仪容端庄始终如一。仪容端庄始终如一,内心操守坚如磐石。
国人生命原本微贱,自卫力量为何牢固?
我独自远游在千里之外,如今在七盘山的西面高枕而卧。
登上慈恩寺塔极目远驰,方知佛教的威力之大,足可以构思佳作,探寻胜境。仰面穿过弯曲的磴道,方才(cai)走出支木交错的暗处,终于登上顶层(ceng)。
柳树萌芽,像飘浮着一层嫩绿色的轻烟。梨花似雪,参差地交杂在柳枝中间。柴门外狗儿在叫,茅屋顶上燕了呢喃。一对白发的农家老夫妻正围着老瓦盆饮酒用饭。桑林外,一位梳着双丫髻的小姑娘头上斜插着花枝在荡秋千。她转眼注视多时,大概是赞叹我这个行路之人,坐在马上吟哦诗篇。
冠盖里已名不副实,不再与现在的情形相称了;章华台也只能代称旧日的台榭。
四更天初至时,北风带来一场大雪;这上天赐给我们的瑞雪正好在除夕之夜到来,兆示着来年的丰收。
深感长安与梁园隔着干山万水,道路迢迢,想再重返西京希望已经不大了。
世间混乱污浊嫉贤妒能,爱障蔽美德把恶事称道。
文(wen)思教捷下笔成诗千首,飘零无依消愁唯酒一杯。
注释
120. 且:副词,表示动作行为马上或将要发生,可译为“就将”,“将要”。
⑻嫫(mó):嫫母,据《列女传》,嫫母是黄帝的妃子,长得很丑,但有贤德。西子:西施,,是春秋时越国美女。
(54)辟:开辟,扩大。
78、饵(ěr):服食。术、黄精:两种中草药名,古人认为服食后可以轻身延年。
7.床:放琴的架子。
⒄谷:善。
③净:一作“静”。《说苑》:“孺子操弹于后园,露沾其衣。”或以衣为琴衣,非是。谢朓诗:“静琴怆复伤。”张:鼓弹的意思。