译文
楼台虽高却看望不到郎君,她整天倚在栏杆上。
看看凤凰飞翔在天。
风吹竹声时,仿佛雨啸;而风和景明时,一小(xiao)鸟栖息枝头,其景却可映入酒樽之中(zhong)。
水流东海总不满溢,谁又知这是什么原因?
拥有玉体的小怜进御服侍后主的夜晚,北周军队进占晋阳的战报已被传出。哪知甜甜的笑足以抵过君主日理万机,身穿戎装的冯淑妃在后主看来最是美丽。
莫学那自恃勇武游侠儿,
怎能忍受朝欢暮(mu)散的伤悲,多情给自己带来了(liao)无限的孤寂冷落。离别以来痛苦之极,衣襟衣袖隐约还有残余的芳香。料想你此时一定坐在我们同床共枕的床头上,面对漫漫长夜,怎能不如同我一样的思念。动情处,惟有赠别之辞,一句也难以忘记。
歌声有深意,妾心有深情,情与声相合,两情无违背。
我曾(zeng)读过慧远公的小传,其尘外之踪永使我怀念。
她正在用水舂提炼云母以炼丹药,茅庐傍边一定还种有石楠花。
遁世归隐本是我夙愿,只想久居此地永辞人间。
怎能忍心西望,那遥远的征程。离别的情丝,跟愁肠一起盘结回萦(ying)。
同看明月都该伤心落泪,一夜思乡心情五地相同。
泪水湿透了罗巾无法入睡好梦难成,深夜时分听到前殿传来按着节拍唱歌的声音。红颜尚未老去已经失去了君王的恩宠,斜靠着熏笼一直坐到天明。韵译(yi)
可以信风乘云,宛如身有双翼。
注释
⑿吟须:新人的胡须。此作者自指。搅住吟须,指女子向作者索要赠诗。
⒃“心亦”句:《全唐诗》校:“一本此下有‘谁能忧彼身后事。金凫银鸭葬死灰’二句。”
(31)复:报告。
(10)谈士:善于言谈议论的人。
⑷花蕊夫人:孟昶的妃子,别号花蕊夫人;摩诃池:故址在今成都昭觉寺,建于隋代,到蜀国时曾改成宣华池。
⑺醪(láo):酒。