译文
回忆我在南阳的时侯,就承蒙你给予我以国士之恩。
飞快的车儿越过了重重高山,似隼鸟疾飞过海;到长安时,青枝绿叶,仿佛刚从树上摘采。
凤凰台上曾经有凤凰来悠游,凤去台空只有江水依旧东流。
北方有寒冷的冰山。
时世(shi)纷乱而变化无常啊,我怎么可以在这里久留。
云雾缭绕的高山,郁郁苍苍,大江的水浩浩荡荡,先生的品(pin)德啊,比高山还高,比长江还长。
天鹅的遭遇还是其中的小事啊,蔡灵侯也是这样。他南游高丘,北登巫山,在茹溪河畔饮马,吃湘江的鲜鱼。他左手抱着(zhuo)年轻的爱妾,右手搂着心爱的美女,和她们一起奔驰在高蔡的路上,而不把国家的安危当作正事。可是没想到子发(fa)正从楚王那里接受了攻打蔡国的命令,最后他自己被红绳拴上去见楚王。
为何亲自为武王谋,奠定周朝后又发叹息?
西风送来万里之外的家书,问我何时归家?
自古以来这里黄尘迷漫,遍地白骨零乱夹着野草。
美好的姿色得不到青年人(ren)的喜欢,心情暗淡不思言语只有无尽的凄凉。飘零一世,只剩心肠冷淡。
你要熟精《文选》,以绍家学,不要效仿老菜子年老还以彩衣娱亲。
相信总有一天,能乘长风破万里浪; 高高挂起云帆,在沧海中勇往直前!
武平(今福(fu)建境内)这个地方有猿猴生存,猿猴的毛像金丝,闪闪发光可以观赏。小的猿猴更加奇特,性格可以驯服,但不离开母亲。母猴很狡猾(也可译为“聪明”),人难以抓住它。猎人在箭头上涂毒,等到母猴不注意时射它。母猴被射中了,母猴猜测自己不能活了,将乳汁洒(sa)在树上,让小猴喝。乳汁洒尽后,就断气死亡。猎人向着小猴鞭打他的母亲,小猴悲哀地鸣叫爬下树,束手就擒。每天夜里一定要枕着母亲的皮才能睡觉,更有甚者则抱着母亲的皮跳跃而死。哎!猿猴尚且(qie)知道有母亲,不吝惜它们的生命,何况人呢?世上的不孝顺的子孙,连猿猴也不如哩!
几间茅草屋悠闲地面临着水面,我穿着窄小的衣衫戴着短小的帽子徜徉在那垂杨的树丛里边。要说花朵还是去年开得最鲜红,那可是一夜之间春风把它吹开了,它怎能不红艳艳。
日后我们在大梁城中定能再见,那时你必然还是牢守节操,家中只有破屋数间。
祖帐里我已经感伤离别,荒城中我更加发愁独入。
注释
(15)前人之述备矣:前人的记述很详尽了。前人之述,指上面说的“唐贤今人诗赋”。备,详尽,完备。矣,语气词“了”。之,的。
⑺霄汉:指高空。长怀:一作“长悬”。
<19>“秏”,与“耗”字同,意为无、尽。
⑴姑苏:苏州西南有姑苏山,因而苏州也别称姑苏。
⑹蛙:代指贫穷者吃的粗劣食品。
⑤瑶台伴侣:谓蔡文姬本可以成为汉家的贵妇人,或是宫中的后妃。 瑶台,美玉砌筑之楼台,代指华丽之楼阁,或神仙所居之处,此处借指汉家天子。
⑵明代:政治清明的时代。一作“千古”。
(32)马岭:山名,在今甘肃省庆阳县西北。