译文
平坦的沙滩下,小河的渡口旁,有一个芳草鲜美的村庄,春天的绿色早已(yi)覆盖了冬季曾经(jing)带来的荒凉。游丝在微风中(zhong)上(shang)下飘拂,流莺在天上飞来飞去,一派大好风光,却让人无限惆怅。雕花窗外已是深深的夜晚,可心上的人儿还不见归还。鸭形(xing)铜香炉上袅袅青烟,炉中的沉香已快燃完,你可知道,在斜阳拉长的海棠树(shu)的影子里,耳听着杜鹃声声悲啼,整个黄昏我都站在那里等你。
孤云陪伴着野鹤,怎么能在人间居(ju)住。不要买下沃洲山,现在已经有人知道那儿了。韵译(yi)
暮色苍茫(mang),欲哭无泪残阳斜,
洞庭湖的秋天,白浪连天,树木叶落稀疏,北方的鸿燕开始飞入吴地。
柳江河畔双垂泪,兄弟涕泣依依情。
长安三旬未尽,奉旨谪守边庭。
先师孔子留遗训:“君子忧道不优贫”。仰慕高论难企及,转思立志长耕耘。
西湖的春天,像一幅醉人的风景画,三面群山环抱中的湖面,汪汪一碧,水平如镜。群峰上,松树密密麻麻排满山面,千山万峰显得一派苍翠。一轮圆月映入水中,好像一颗明珠,晶莹透亮,跳荡悬浮。
东林精舍虽然近在眼前,却徒然听到传来的钟声。
不知自己嘴,是硬还是软,
登高遥望远海,招集到许多英才。
叫一声家乡的爹和娘啊,女儿出嫁的道路又远又长。
自古以来圣贤的人都生活得贫贱,更何况我这样的清高孤寒又正直的人呢?其十三
注释
⑤翠峰十二:即巫山十二峰。《天中记》:“巫山十二峰,曰:望霞、翠屏、朝云、松峦、集仙、聚鹤、净坛、上升、起云、飞凤、登龙、圣泉。”
(33)请辞决矣:我就辞别了。请,请允许我,表示客气。辞决,辞别,告别。
7.匡阜:庐山别名。庐山古名南障山,又名匡山,总名匡庐。
(6)末:古有士、农、工、商的顺序,商排最末尾。有轻视商的意思。
⑩不肖:品行不好,没有出息。豫让:春秋战国晋国人。为晋卿智瑶家臣。
⑸漫卷(juǎn)诗书喜欲狂:胡乱地卷起。是说杜甫已经迫不及待地去整理行装准备回家乡去了。喜欲狂:高兴得简直要发狂。