译文
想到这邦小人不讲信义,恐怕出于嫉妒把它摧毁。
忧愁烦恼催短催白了头发,憔悴的容颜凭借酒力发红。
日月光华照耀,嘉祥降于圣人。
有人说:“韩公远离京城约万里,而贬官到潮州,不到一年便回去了,他死后有知的话,是不会深切怀念潮州的,这是明摆着的。”我说:“不是这样的,韩公的神灵在人间,好比水在地上,没有什么地方不存在。而且潮州人信仰得特别深厚,思念得十分恳切,每当祭祀时,香雾缭绕,不由涌起悲伤凄怆的感觉,就象见到了他,好比挖一口井得到了水,就说水只在这个地方,难道有这个道理的吗?”元丰七年,皇帝下诏书封韩公为昌黎伯,所以祠庙的匾额上题为“昌黎伯韩文公之庙。”潮州人请我书写他的事迹刻在石碑上,因此作首诗送给他们(men),让他们歌唱着祭祀韩公,歌词说:
故乡之水恋恋不舍,不远万里送我行舟。
俯身看桥下细细的溪流,抬头听山间萧萧的竹韵。
连你这个像谢安的山林隐者,也不再效法伯夷叔齐去采薇。
东陵侯被废弃以后,往司马季主那儿去占卜。
在村里走了很久只见空巷,日色无光,一片萧条凄惨的景象。只能面对着一只只竖起毛来向我怒号的野鼠狐狸。
“你一定占卦让魂魄还给他,恐怕迟了他已谢世(shi),再把魂招来也没有用。”
它们枯萎死绝有何伤害,使我痛心的是它们质(zhi)变。
清早秋风来到庭中的树(shu)木(mu)上,孤独的旅人最先听到秋风的声音。
黄台下种着瓜,瓜成熟的季节,瓜蔓上几长了很多瓜。
独自一人在沧江上游玩,整天都提不起兴趣。
注释
⑦彼狂:指秦穆公子康公。
无已:没有人阻止。
④笙歌,乐声、歌声。
225. 为:对,介词。
⒃莫辞酒味薄,是说苦苦地以酒味劣薄为辞。苦辞,就是再三地说,觉得很抱歉似的,写出父老们的淳厚。下面并说出酒味薄的缘故。苦辞、苦忆、苦爱等也都是唐人习惯语,刘叉《答孟东野》诗:“酸寒孟夫子,苦爱老叉诗。”都不含痛苦或伤心的意思。苦辞,一作“莫辞”。
(24)闲潭:幽静的水潭。