译文
高卷水晶帘儿,展开云母屏风,美人的淡淡脂(zhi)粉浸润了(liao)夜月的清冷。待我许多月色澄辉,倾入金樽,直到拂晓连同流霞全都倾尽。再携带一张胡床登上南楼,看白玉铺成的人间,领略素白澄洁的千顷清秋。
歌舞用的扇子早已旧迹斑斑,衣服上相思的眼泪星星点点。恨自己当初不能化做马车后(hou)滚滚的红尘,这样就可以和你朝夕相处,万里相随。
山峦沟壑清净秀美要尽情地赏玩。
这一年暮春,长安城中车水马龙,热闹非凡,原(yuan)来是到了牡丹盛开的时节,长安城里的名门大户纷(fen)纷相随前去买花。牡丹花的价钱贵贱不一,价钱多少以花的品种来定。这里的牡丹有的枝繁叶茂,鲜红欲滴,小小的束花,要付五捆白绢的价钱。它们被精心呵护着,主人还给张上了帷幕,筑起了樊篱,辛勤浇灌之余还培上了最肥沃的土,因此花的颜色还和以前一样鲜艳。家家习以为(wei)俗,更没有人认为是错的。有一个老农无意中也来到了买花的地方。目睹此情景,不由得低头长叹,然而此叹又有谁在意呢:这一丛深色的牡丹花价钱相当于十户中等人家一年的赋税了。
葛草长得长又长,漫山遍谷都有它,藤叶茂密又繁盛。割藤蒸煮织麻忙,织细布啊织粗布,做衣穿着不厌弃。
后羿怎样射下九日?日中之乌如何解体?
芳草萋萋,碧绿如带,榆荚成串而缀,远远看去,像串串古钱。
落花的时候正是仲春时节,游春的人回来不回来啊?
坐在堂上倚着栏干,面对着弯(wan)弯曲(qu)曲的池塘。
想来江山之外,看尽烟云发生。
(晏子)说:“我有什么罪吗,我为什么要逃亡?”
拂晓弯月暂时飞隐到高树里,秋夜的银河远隔在数峰以西。
又象有一百只黄莺在相向唱歌,陈后主的玉树后庭花上,有雨水般的伤心泪水。
壮美的和煦之风浩荡在华夏大地上,康(kang)盛的帝王之道运途正昌。
半夜时到来,天明时离去。
注释
(3)水晶帘:石英做的帘子;一指透明的帘子。(1)吉了(liǎo):又称秦吉了,八哥。
(6)名岂:这句连下句,是用“反言以见意”的手法写的。杜甫确实是以文章而著名的,却偏说不是,可见另有抱负,所以这句是自豪语。休官明明是因论事见弃,却说不是,是什么老而且病,所以这句是自解语了。
(16)怠其事者:不认真给他们办事的。怠:懈怠。轻忽。其:指代人民。
⑸“我欲”三句:元李治《敬斋古今红》卷八:“东坡《水调歌头》:‘我欲乘风归去,又恐琼楼玉宇,高处不胜寒。起舞弄清影,何似在人间?’一时词手,多用此格。如鲁直云:‘我欲穿花寻路,直入白云深处,浩气展虹蜕。只恐花深里,红露湿人衣。’盖效坡语也。”
(4)陶瓦:用泥烧制的瓦。
王者气:称雄文坛的气派。
⑹怳(huǎng)怳:隐隐约约,看不清楚的样子。