译文
斑鸠问:“是什么原因呢?”
鲁恭担任中牟县令,注重用道德感化百姓,不用刑罚的方式(shi)。朝中大官袁安听说这件事,怀疑它不是真的,暗地里(私下)派人到(dao)中牟县去视察。那人与鲁恭走在田间小路上,一起(qi)坐在桑树下。有(you)一只野鸡经过,在他们旁边停下,旁边有一个小孩。那个人说:“你为什么不把它抓住?”那个小孩说野鸡还是幼鸡,不能抓。那人很惊讶,对鲁恭辞别说:“我此次前来,是要检查你的政绩的。蝗虫不犯县境,这是我看到的第一个现象;爱护鸟兽,这是第二个现象;小孩也怀有仁爱之心,这是第三个现象。我久留只会打扰贤者。我将快速返回,把情况报告袁安。”
彩(cai)色的腰带与纤细的腰肢相得益彰,红色的衣衫衬着华(hua)丽的织成更加鲜艳。
唐大历二年十月十九日,我在夔府别驾元持家里,观看临颍李十二娘跳剑器舞,觉得舞姿矫健多变非常壮观, 就问她是向谁学习的?她说:“我是公孙大娘的学生”。玄宗开元三年,我还年幼,记得在郾城看过公孙大娘跳《剑器》和《浑脱》舞,流畅飘逸而且节奏明朗,超群出众,当代第一,从皇宫内的宜春、梨园弟子 到宫外供奉的舞女中,懂得此舞的,在唐玄宗初年,只有公孙大娘一人而已。当年她服饰华美,容貌漂亮,如今我已是白首老翁,眼前她的弟子李十二娘,也已经不是年轻女子了。既然知道了她舞技的渊源,看来她们师徒的舞技一脉相承,抚今追昔,心中无限感慨,姑且写了《剑器行》这首诗。 听说过去吴州人张旭,他擅长书写草书字帖,在邺县经常观看公孙大娘跳一种《西河剑器》舞,从此草书书法大有长进,豪放激扬,放荡不羁,由此可知公孙大娘舞技之高超了。从前有个漂亮女人,名叫公孙大娘,每当她跳起剑舞来,就要轰动四方。
决不让中国大好河山永远沉沦!
当时豪奢的梁园宫阙早已不复存在,当时风流倜傥的枚乘、司马相如哪去了?
把女儿嫁给就要从军的人哪,倒不如早先就丢在大路旁边!
远山的树木把你的身影遮盖,夕阳余辉映得孤城艳丽多彩。
岂知隐居草泽的人,腰里有着锋利的龙泉;
座旁的听者个个感慨叹息,思乡的游客人人悲伤落泪。
父亲仔细揣测我的生辰,于是赐给我相应的美名:
清凉的风缓缓地吹着,又感到凉爽了。
你就是汉朝的仙人梅福啊,为什么来南昌作府尉?
阴阳参合而生万物,何为本源何为演变?
注释
(70)岩阻:险阻,指形势险要的地方。
8.无据:不知何故。
徐:慢慢地。
(4)白石岗:在建康朱雀门外,当为二人常游之处。芳草萋萋:《招隐士》:“王孙游兮不归,春草生兮萋萋。”
(47)“决北”句:语出《楚辞·九怀》。
(204)宗社——宗庙社稷。指国家。