译文
放弃官衔辞职离开,回到家中休养生息。
乘桴于海(hai)上垂钓,可(ke)曾钓得大鳌(ao)吗?其实那钓竿也只是轻拂珊瑚罢了。沧海桑田的巨变(bian),只有麻姑知晓,要想知道这巨变,只有问麻姑了。白浪滔天,一片迷蒙中,哪得见蓬壶?
有幸陪天子銮驾东入鸿都之门,身骑官中之龙马,好不(bu)威(wei)风。
江岸高馆耸云霄,更有危楼倚山隈。
对君而言不过一天的姻缘,却耽误了我一生的幸福。
变卖首饰的侍女刚回来,牵拉萝藤修补着破茅屋。
言辞贵于白璧,一诺重于黄金。
水天相接,晨雾蒙蒙笼云涛。银河欲转,千帆如梭逐浪飘。梦魂仿佛回天庭,天帝传话善相邀。殷勤问:归宿何处请相告。
西楚霸王啊,江东子弟人才济济,若能重整旗鼓卷土杀回,楚汉相争,谁输谁赢还很难说。
遥想东户(hu)季子世,余粮存放在田间。
放声高歌风入松的曲调,歌罢银河星星已经很稀。
成就大功而画像麒麟阁的,只有霍去病一人。白色的骏马,多沙的边塞,细碎的石粒,这一切都是因你而梦魂牵绕的。
葫芦丢弃了,酒(jiu)器中没有酒,火炉中的余火,好似照得眼前一片通红。
莫嫌当年云中太守又复职,还堪得一战为国建立功勋。
鸟兽也知应该怀有美德啊,怎能怪贤士避世隐居不出?
注释
27、相:(xiàng)辅佐。
76、不堪:这里是“不能做”的意思。
⑦草木长:草木丛生。长,生长
九回:九转。形容痛苦之极。
10、武夫前呵:武士呼喝开道。
29.余命:剩下的生命。寸阴:极短的时光,指临刑前的片刻。此二句指嵇康领悟了自己的命运,把死前的残生寄托在了弹琴的片刻时间。嵇康临刑前详情:《晋书·列传十九·嵇康传》云:康将刑东市,太学生三千人请以为师,弗许。康顾视日影,索琴弹之,曰:“昔袁孝尼尝从吾学《广陵散》,吾每靳固之,《广陵散》于今绝矣!”翻译:嵇康将在东市受刑,有三千名太学生想拜嵇康为老师,他没有答应,而是看了看太阳的影子,要了琴来弹,说:“从前袁孝尼想拜我为师,学习《广陵散》曲,我都严守秘密(没有教他),这首《广陵散》,从今以后就断绝了啊!”