译文
欢言笑谈得到放松休息,畅饮美酒宾主频频举杯。
正当唐太宗贞观、唐玄宗开元盛世时,公卿贵族、皇亲国戚在东都洛阳营建公馆府第的,号称有一千多家。等到后期遭受动乱而流离失所,接着是五代的惨痛破坏,那些池塘、竹林、树木,被兵车践踏,变成一片废墟。高高的亭阁、宽大的楼台,被战火焚烧,化成灰烬,跟唐朝一起灰飞烟灭,没有留下一处。我因此曾说:“馆第园林的繁盛或毁灭,就是洛阳兴旺或衰败的征兆啊。”
只觉得老年在渐渐来临(lin),担心美好名声不能树立。
端起面前清澈的水酒,默默的留下不舍的泪水,琴弦也凑热闹一般的奏起阳关三叠,仿佛一同相送友人。杜甫曾借诗词寄托思念的友人颇有才名,我亦愿仿效之。小云,小鸿,沈十二,廉叔,我们相约再次相见的地方,在烟雾缭绕的京城。
那些富贵人家,十指连泥也不碰一下,却住在铺满瓦片的高楼大厦。
香炉峰在阳光的照射下生起紫色烟霞,远远望见瀑布似白色绢绸悬挂在山前。
螣蛇尽管能乘雾飞行,终究也会死亡化为土灰。
树下就是她的家,门里露出她翠绿的钗钿。
那深翠色的黛眉,使(shi)萱草相形失色;那火红的裙裾,让五月的石榴花嫉妒。
希望这台子永远牢固,快乐的心情(qing)永远都不会结束。
美丽的山东女(nv)郎啊,窗下种植了一株世上罕见的海石榴。
争新(xin)买宠各出巧意,弄得今年斗品也成了贡茶。
不如用这锦绣的香袋,收敛你那娇艳的尸骨。再堆起一堆洁净的泥土,埋葬你这绝代风流。
注释
(11)敛:积攒
①木叶:树叶。
200、敷(fū):铺开。
12.无情游:月、影没有知觉,不懂感情,李白与之结交,故称“无情游”。
⑻承恩:获得皇帝的恩宠:南薰殿,唐宫殿名。
⑶角(jiǎo旧读jué):鸟喙。
(11)鸳鸯:水鸟,雌雄成对,日夜形影不离。
汉乐府:原是汉初采诗制乐的官署,后来又专指汉代的乐府诗。汉惠帝时,有乐府令一官,可能当时已设有乐府。武帝时乐府规模扩大,成为一个专设的官署,掌管郊祀、巡行、朝会、宴飨时的音乐,兼管采集民间歌谣,以供统治者观风察俗,了解民情厚薄。这些采集来的歌谣和其他经乐府配曲入乐的诗歌即被后人称为乐府诗。