译文
既然已经惊天动地,又有谁能心怀畏惧?
哪有着无角虬龙,背着熊罴游乐从(cong)容?
你还记得当时往渑池的(de)(de)崎(qi)岖旅程吗?路又远,人又疲劳,驴子也累得直叫。
雄的虺蛇九个头颅,来去迅捷生在何处(chu)?
从军应该选谁呢?击响宝剑高声歌唱正在这个时候。
脚上这一双夏天的破凉鞋,怎么能走在满地的寒霜上?可怜我这双纤细瘦弱的手,又怎么能替别人缝制衣裳?做完后还要提着衣带衣领,恭候那女主人来试穿新装。
有时空闲,步过信陵郡,来点酒饮,脱剑横在膝前。
车马驰骋,半是旧官显骄横。
太阳每天由东到西运行,时间日益流逝。河川日夜流逝,一去不返,真是可悲。短短的光阴从不停留,尺寸的波浪怎能够自动回流?岁月的逝去和到来犹如弓箭那样迅速。久远的生命很少人能够达到,能活到百岁的本来就很少。人的容颜每天都在凋谢,人的体力和精神也无缘无故地自动消耗着。生命本就难以停留,寿命本就难以延长,人活在人世间,不过是瞬间而逝的事(shi)情。即使对此怨愤不平也无济于事,因为这是自然的规律。只恨我还没有建立功(gong)名,不能留名史册。趁着年岁还没有到晚年的时候,唱一曲长歌来表达自己的情志。
面对水天相连的长江,我真恨老天不肯帮忙,竟让元军打败了我们。春天来了,杜鹃鸟在哀啼,夕阳斜照着花朵,可是我怎么忍心去看被元军摧毁了的南京城呵。想到我们的妇女和珍贵文物被敌人掳掠一空,连我自己也当了俘虏,真不知道靠谁才能报仇。我是多么的痛悔,可惜了我的那把宝剑,它还以为我是个豪杰呢。
而今,人已暮年,两鬓已是白发(fa)苍苍,独自一人在僧庐下,听细雨点点。人生的悲欢离合的经历是无情的,还是让台阶前一滴滴的小雨下到天亮吧。
注释
争渡:怎渡,怎么才能划出去。争(zen),怎样才能
⑥憎:憎恨,讨厌,厌烦等不好的方面。
⑷不与我:不能和我。戍申:在申地防守。
2、冉有和季路当时都是季康子的家臣。冉有,名求,字子有。季路,姓仲,名由,字子路。两人都为孔子弟子。见:谒见。
善:这里有精通的意思
269. 自刭:刎颈自尽。