译文
我今天把花儿埋葬,人们都笑我痴情。等到(dao)我死去的时候,有谁把我掩埋?
回望你去的方向掩面而泣,在战乱年月再见不(bu)知何时。
昨天夜里春(chun)雨纷纷,天明时阵阵寒气相侵,偏又(you)想起远征戍边的他,很久很久未收到边关的信。
此(ci)江(jiang)之水若能变为一江春酒,就在江边筑上一个舜山和酒糟台。
悔悟过失改正错误,我又有何言词可陈?
飘然登上峰(feng)顶赏玩紫霞,恰如真得到了修道成仙之术。
鲧经营了哪些事业?禹是什么使他事成?
空剩下(xia)一丝余香留在此,心上人却已不知道在哪里去留?
自被摈弃不用便开始衰朽,世事随时光流逝人成白首。
梦中的你恐不会是鬼魂吧, 路途遥远生与死实难估计。 灵魂飘来是从西南青枫林, 灵魂返回是由关山的黑地。
两岸猿猴的啼声不断(duan),回荡不绝。猿猴的啼声还回荡在耳边时,轻快的小船已驶过连绵不绝的万重山峦。翻译二
幽兰转眼间就已经老去了,新生的杜若散发着香气。我在这异地的水乡漂泊羁旅。
想昔日小路环绕我的草堂东,先生庙与武侯祠在一个閟宫。
与君王一起驰向云梦泽,赛一赛谁先谁后显本领。
她善唱新歌,甜润的歌喉,美妙的旋律,令人艳羡不已;她醉而起舞,双眸含情,云鬓微乱,娇媚之态令人心动神摇。
注释
⑶休光:盛美的光辉,光华。
子规:鸟名,杜鹃鸟。
绳墨:墨斗。
⑶羽林郎:汉代禁卫军官名,无定员,掌宿卫侍从,常以六郡世家大族子弟充任。后来一直沿用到隋唐时期。
15 之:代词,指代狐尾
士大夫:此指李陵的部下将士。绝甘:舍弃甘美的食品。分少:即使所得甚少也平分给众人。
(56)尝——曾经。明经义——明白儒家经典的含义。谙(安ān)雅故——了解古书古事,知道前言往行的意思。语出《汉书·叙传》:“函雅故,通古今。”谙,熟闻熟知。