译文
一天,猫头鹰遇见了斑鸠,斑鸠问它:“你将要到哪儿去?”
战死在野外没人(ren)会为我们埋葬,这些尸体哪能从你们的口逃掉呢?”
什么时(shi)候你能载酒到这里来,重阳佳节咱们开怀畅饮共醉。
树阴下老早以前就长满绿(lv)苔,秋日的云雾到此也被它染碧。
(想必)妻子此时正站在高楼上(shang),对着窗户遥望远在边关的我而没有睡觉。
回忆当年在西池池上宴饮,每天该有多少的快乐和幸福(fu)。可自从分手之后,相互间也不再寄信捎书。即使像往常那样相见,相互间也冷冷淡淡,不可能再像当初。
案头蜡烛有心它还依依惜别;你看它替我们流泪流到天明。
为何众鸟集于树丛,女子仍与王恒幽会淫乱?
使往昔葱绿的草野霎时变得凄凄苍苍。
白云依偎安静沙洲,春草环绕道院闲门。
南面那田先耕上。
弃我而去的昨日,早已不可挽留。
乐王鲋见到叔向说:“我去为您求情。”叔向没有理会,乐王鲋离开时,不拜谢。旁人(有史籍载此人就是羊舌赤)都埋怨叔向,叔向说:“只有祁大夫(才能救我)。”管家听到这话就说:“乐王鲋在君主面前说的话,没有不采纳的。请求赦免您,您不理会。(我认为)祁大夫无法办到的事,您却说必须由他。为什么呢?”叔向说:“乐王鲋是顺从君主的人,怎么能行(xing)?祁大夫举荐外人不遗弃有仇的人,举荐熟人不遗漏亲人,他难道会遗漏我吗?《诗》说:“有正直的德行,天下人都会顺从’。祁大夫(正是这样)正直的人啊!” 晋侯向乐王鲋问起叔向的罪责,乐王鲋说:“不背弃他的亲人,他有些牵涉吧!”当时祁奚已经告老还乡了,听到这事(叔向被囚禁的事),赶紧坐上驿站的马车来见范宣子。说:“《诗》说:‘给予我恩惠无边(的人),子孙后代永远保存’,《尚书》说:‘圣贤有谋略和功勋,应当明证他的功劳和加以保护。’谋划而少有过失,给人许多教益而不知疲倦,叔向就有这样的能力。(叔向是)国家的柱石,即使他十代的子孙犯了罪也应该宽宥,以此勉励那些有能力的人。如今因为他的弟弟(羊舌虎)犯罪一事而使他不得免罪,,这从而丢弃国家栋梁,这不是糊涂吗?(从前)鲧被诛杀(他的儿子)禹却兴起(被拥立为夏代第一个君主);伊尹起初曾放逐太甲(后来)又辅佐太甲为相,太甲始终没有怨恨伊尹的表示;管叔、蔡叔(因为造反)被杀,周公却辅佐(他们的侄子)成王。您为什么因为羊舌虎的缘故抛弃国家的柱石呢? 您与人为善,谁还敢不竭力为国!多杀人又何必呢?”
注释
拖长绅:拖着长长的腰带。绅,古代士大夫束在外衣上的带子。
19.酌泉:舀取泉水。据石:靠着石头。
⑥乱:古时称乐曲的最后一章。
不信:不真实,不可靠。
⑷染:点染,书画着色用墨。
15.里正:唐制,每百户设一里正,负责管理户口。检查民事、催促赋役等。
(78)身:亲自。
(12)更虑之:再想想别的办法。更,改变。
(17)覆:倾倒。坳(ào):凹陷不平,“坳堂”指堂中低凹处。