译文
频频叹息花(hua)被(bei)狂风吹落太多,芳香渐消失又要过一个春天。
周先生隐居在(zai)丹阳横山,开门就看到秀丽的丹阳。
惭愧不是祢衡处士,虚对(dui)鹦鹉洲。
看那淇水弯弯岸,绿竹袅娜连一片。高雅先生真君子,美丽良玉(yu)垂耳边,宝石镶(xiang)帽如星闪。神态庄重胸怀广,地位显赫更威严。高雅先生真君子,一见难忘记心田。
政治清明时代绝无隐者存在,为朝政服务有才者纷纷出来。
豆子和豆秸本来是同一条根上生长出来的,豆秸怎能这样急迫地煎熬豆子呢! !(版本二)
什么时候在石门山前的路上,重新有我们在那里畅饮开怀?
我苦苦地写了一辈子诗歌,可叹至今还没有遇到一个知音。
山中春雨一夜未停,树丛梢头流淌百泉。
坚信乘风破浪的时机定会到来,到那时,将扬起征帆远渡碧海青天。大道虽(sui)宽广如青天,唯独没有我的出路。
金粟山玄宗墓前的树木,已经合抱,瞿塘峡白帝城一带,秋草萧瑟荒凉。
注释
⒄胡瓶:唐代西域地区制作的一种工艺品,可用来储水。
⑥薰——香草名。
⑦华表鹤归:传说古代辽东人丁令威在灵虚山学道,后来道成化鹤飞回辽东,落在城门华表柱上,当时一个少年见到想举弓射之。鹤立即飞向天空徘徊,作诗:“有鸟有鸟丁令威,去家千年今始归。城郭如故人民非,何不学仙冢累累。”然后高飞而去。[2] 这里引用该典,意谓不见文天祥英魂来归。
8. 封:古代帝王把爵位或土地赐给臣子。
7、并:同时。
风荷举:意味荷叶迎着晨风,每一片荷叶都挺出水面。举,擎起。司空图《王官二首》诗:“风荷似醉和花舞,沙鸟无情伴客闲。”
⑦愁极:意为愁苦极时本欲借诗遣怀,但诗成而吟咏反觉更添凄凉。
36.顺欲:符合要求。