译文
宁愿委曲心志压抑情感,宁把斥责咒骂统统承担。
新人从门娶回家,你从小门离开我。
一再解释说:“酒味之所以淡薄,是由于田地没人去耕耘。
在易水边高声痛哭(ku),易水也为(wei)我扬起滔天波澜。
你说因为生活不得意,回乡隐居在终南山旁。
不管是与非,还是成与败(古今英雄的功成名就),到现在都是一场空,都已经随着岁月的流逝消逝了。
水面上薄烟散去,远远望见岸边许多户人家,在这美丽的春天,却没有人陪伴我,只有我一人在河堤上独自纵马游览,马蹄踏着路上的泥里有一半裹着花瓣。
客游京城黄金全部用尽,回家时只落得白发添新。
丛丛兰草种在门边,株株玉树权当做篱笆护墙。
高山绝顶来人稀少,苍松在林中犹如鹤立鸡群。
假如不是跟他梦中欢会呀,
在荷屋上覆盖芷草,用杜衡缠绕四方。
但愿这大雨一连三天不停住,
秋天离别时两相顾盼,像飞蓬一样到处飘荡。没有去求仙,真愧对西晋那位炼丹的葛洪。每天痛快地饮酒狂(kuang)歌白白消磨日子。像您这样意气豪迈的人,如此逞雄究竟是为了谁?
走(zou)啊走啊割断了母子依依不舍的情感,疾速的行走一天比一天遥远。漫长的道路阻隔啊,什么时候我们母子再能交相见面? 想想从我腹中生出的儿子啊,我心中撕裂一样的疼痛。到家后发现家人早已死绝,甚至没剩下一个姑表亲戚。城里城外一派荒芜变成了山林,庭院和屋檐下长满了艾草和荆棘。眼前的白骨分不清他们是谁,横竖交错没有覆盖掩埋。出門听不到人的声音,只有豺狼呜嚎哭叫。孤零(ling)零对着自己的影子,不停的哭喊声撕肝(gan)裂肺。爬到高处向远方望去,突然觉得魂魄出窍飞逝离去。奄奄一息好像是寿命将尽,旁人们相继安抚宽慰。挣扎着睁开眼睛又勉强活了下去,虽然没死可又有什么希冀?把命运寄托于再嫁的丈夫董祀,尽心竭力自我勉励努力生活下去。自从流离后成为鄙贱之人,常常害怕丈夫废婚抛弃。想人生能有多少时间,怀着忧伤一年又一年。
袅袅的东风吹动了淡淡的云彩,露出了月亮,月光也是淡淡的。花朵的香气融在朦胧的雾里,而月亮已经移过了院中的回廊。
逆着流水去找她,道路险阻又太长。 顺着流水去找她,仿佛在那水中央。
千磨万击身骨仍坚劲,任凭你刮东西南北风。
可是时运不佳,长期漂泊五湖四海。
白露降下沾浥百草啊,衰黄的树叶飘离梧桐枝头。
注释
14.售:原意是卖卖物出手,这里指考取。
⑩解歌舞:擅长歌舞。解:懂得、通晓。羌笛:羌族人所吹的笛子。羌:古代西北地区少数民族。
仲宣:王粲,字仲宣,汉末文学家,“建安七子”之一。其《登楼赋》抒写去国怀乡之思,驰名文坛。
(14)鲍照诗:“妍容逐丹壑。”
(13)奸邪:奸邪欺诈。萌起:不断产生。