译文
什么地方冬日常暖?什么地方夏日寒凉?
总记得淡淡梳妆才完了,别宴上杯酒尚未饮尽,已引得离(li)情翻涌如潮。醉里的秋波顾盼,梦中的幽欢蜜爱,醒来时都是烦恼。算来更有牵惹情怀处,怎忍细思量、她附在耳边的情话悄悄:“啥时能跃马归来,还能认得迎门的轻柔欢笑!”
孤鸿号外野,孤鸿(天鹅)在野外哀号。
高楼送客,与友人(ren)依依惜别,心情悲愁,喝酒也不能尽兴(xing)。四周一片(pian)寂静,对着寒冷江天,只有高悬的明月照我心。
我做女儿的时光,不论(lun)黑夜还是白天,爹妈从不让我抛头露面;
金石可镂(lòu)
为何时俗是那么的工巧啊?
军旗漫卷,如大海波涛;武器森列,似江上的云烟。
王导公何其慷慨激昂,千秋万代留下美名。
傍晚的清风消除了白昼的热气,小池塘里荷叶静静地挺立。我从胡床上酒后醒来,独自在池塘边散步徘徊。微风不断吹来荷叶的清香,水草晃动,看得见荷叶下鱼儿游动的模样。眼前荷秆空空地举着它的叶片,而那冰清玉洁的荷花已难睹其面。我忧愁啊,荷花的模样已经(jing)如此这般,明晨怎堪化妆对镜去照容颜。夜深人静,月亮在充满凉意的空中穿行,月光惨淡、花朵低垂,犹如一个凄凉幽幻的梦境。这情景能有谁会理解,又有何人能够同情?也应记得,那临江手扶栏杆眺望的情景,江南湖面千顷,全是荷花的一片浓红。
注释
(27)成:成熟。行,自然流露,自然表现。胡,怎么。
⑺烟树:烟雾笼罩的树木。历历:清楚可数。烟树历历:唐崔颢《黄鹤楼》诗:“晴川历历汉阳树。”
⒗踞牙:踞,当作"锯";锯牙,言其牙如锯也。
⒀孟光:汉代丑女,三十岁始与梁鸿成婚。后来一起逃到霸陵山中隐居,孟光举案齐眉以进食。全世以“举案齐眉”喻夫妻相敬相爱。台:台盘,盛食物的器皿。此指孟光的食案。一说“孟光台”是与“严子陵”相对应的一个人名。
43. 夺:失,违背。
款:叩。