译文
小院幽深寂静,我躺在竹席上,浑身清(qing)凉;窗外的(de)石榴花盛开,透过垂挂的竹帘,映红了虚堂。
我调度和谐地自我欢娱,姑且飘游四方寻求美女。
现(xian)在要(yao)离开这个熟悉的老地方了,从此以后南归无望,等我死后让魂魄归来吧!江山沦丧在于没有宏伟的谋划,连德祐皇帝也向异族下拜称臣,就像从天上落入泥涂。
我住在北方海滨,而你住在南方海滨,欲托鸿雁传书,它却飞不过衡阳。
松树小的时候长在很深很深的草中,埋没看不出来,
先生(指陶渊明)已经醉醺醺的了,需要家中童子的搀扶(才能不跌倒)。一旦有诗句成诵就记录下来,没有美酒可以喝了就重新赊一笔账(买酒),想要唱几句山野(ye)的音乐的曲调(净化心灵),凡俗之事(指追求功名富贵等)请不要再提。问青色的苍穹借来月亮留驻松林之间,陪伴着度过这佳景良辰。这时候长安城里是温暖如梦的春日,有多少英雄豪杰,到了明天在铜镜之中就会发现发丝如雪,即使戴上了乌纱帽也难以遮掩。星一般小的县令也难舍弃,到晚年一场空只能抱恨遁入寺舍。还不如趁现在还没有低眉折腰,赶快效法陶渊明辞官隐归,落一个美名:“靖节”。
人世间的悲欢离合,盛衰荣辱,如同浮云一样,都是过眼云烟;可是,依依离情,却像那悠长的江水一样,绵绵不绝。
清晨我将要渡过白水河,登上阆风山把马儿系着。
在邯郸洪波台观看兵卒演习作战,我身佩长剑,遥望北疆的关塞
半夜沿着河堤冒着飞雪夹雨,受到府吏的驱使奔来又走去。
壮士之躯埋闭在幽深墓道,勇猛之志只得填充在棺木中。
玉楼上春风拂动杏花衣衫,娇柔瘦弱的身体担心因迷恋春色而受风寒。借酒消愁十天有九天喝得烂醉不堪(kan)。单薄消瘦。深深愁怨难排遣,懒得梳妆打扮,眉影变(bian)淡,粉香全消,首饰全减。眼前是愁雨纷落天地昏暗,在芳草铺遍江南的心上人什么时候能回来?
魂魄归来吧!
注释
⑷可怜:可叹,可悲。荒垄:荒芜的坟墓。穷泉:泉下,指埋葬人的地下,墓中。
⑷开一尊:设酒款待的意思。“尊”同“樽”。
③幽燕:今河北、辽宁一带。古代幽燕地区游侠之风盛行。
⑴《少年子》李白 古诗:乐府杂曲歌辞名。南朝齐王融、梁吴均皆有此作。
77虽:即使。
⑶抱膝:以手抱膝而坐,有所思貌。影伴身:影子与其相伴。