译文
大鸟金乌多么肥壮,为何竟会体解命丧?
乐声顺着流水传到湘江,化作悲风飞过了浩渺的洞庭湖。
鸧鹒鹁鸠天鹅都收纳,再品味鲜美的豺狗肉羹。
柞树枝条一丛丛,它的叶子(zi)密密浓。诸侯君子真快乐,镇邦定国天子重。诸侯君子真快乐,万种福分来聚拢。左右属国善治理,于是他们都顺从。
王亥昏乱与弟共为淫虐,王亥被杀也正(zheng)因如此。
万里原野弥漫着一片霜雾,月(yue)下横着一条素练似的大江。
国家需要有作为之君。
终于知道君的家是不能够住下去的,可是奈何离开家门却没有去处。
“魂啊归来吧!
走到城壕边就迷了路,在这荒山野地,连老马都不认识老路了。
渡头那边太阳快要落山了,村子里的炊烟一缕缕飘散。
项脊轩,是过去的南阁楼。屋里只有一丈见方,可以容纳一个人居住。这座百年老屋,(屋顶墙上的)泥土从上边漏下来,积聚的流水一直往下流淌;我每次动书桌,环视四周没有可以安置桌案的地方。屋子又朝北,不能被阳光照到,白天过了中午(屋内)就已昏暗。我稍稍修理了一下,使它不从上面漏土漏雨。在前面开了四扇窗子,在院子四周砌上围墙,用来挡住南面射来的日光,日光反射照耀,室内才明亮起来。我在庭院里随意地种上兰花、桂树、竹子等草木,往日的栏杆,也增加了新的光彩。家中的(这里不翻译成”借来的”)书摆满了书架(jia),我仰头高声吟诵诗歌,有时又静静地独自(zi)端坐,自然界的万物皆有声音;庭院、台阶前静悄悄的,小鸟不时飞下来啄食,人走到它跟前也不离开。农历十五的夜晚,明月高悬,照亮半截墙壁,桂树的影子交杂错落,微风吹过影子摇动,可爱极了。
夜气清新,尘滓皆无,月光皎洁如银。值此良辰美景,把酒对月,须尽情享受。名利都如浮云变幻无常,徒然劳神费力。人的一生只不过像快马驰过缝隙,像击石迸出一闪即灭的火花,像在梦境中短暂的经历一样短暂。
不知自己嘴,是硬还是软,
注释
66.虺(huǐ):毒蛇。
14.盏:一作“锁”。
8.强(qiǎng):竭力,极力。
11.岐亭:宋时黄州的镇名,在今湖北麻城县西南。
⑷怜才:爱才。
43.周景王之无射(yì):《国语》记载,周景王二十三年(前522)铸成“无射”钟。
烟:薄雾。丝丝弄碧:细长轻柔的柳条随风飞舞,舞弄其嫩绿的姿色。弄:飘拂。
16.望甚远:“望之甚远”的意思。