译文
我独自站在空阔无边的钟山(shan)上饮酒,天色已晚,天气变寒,已经到了(liao)回去的时候。曾几何时,我们一起踏雪寻梅,现在又依依惜别。你离开后,我将(jiang)会有怎样的一番思念。
初夏四月,天气清明和暖,下过一场雨天刚放晴,雨后的山色更加青(qing)翠怡人,正对门的南山变得更加明净了。
无缘与你高谈阔论,只好远远地致意,表示仰慕之(zhi)情。
果菜开始重新长,惊飞之鸟尚未还。
我今如若不行乐,未知尚有来岁否?
这时因为战乱,时世(shi)艰难让人忧虑,朝野很少有空闲的时日。
仙人形的烛树光芒四射,轻烟濛濛,嫔妃们心满意足,一双双醉眼清泪盈盈。
帝尧派遣夷羿降临,变革夏政祸害夏民。
演奏着《九歌》跳起《韶》舞啊,且借大好时光寻求欢娱。
山河将存在万古千(qian)秋,城郭却哲时落入敌(di)手。
追逐功名利禄,恐怕是到老了以后才(cai)会罢休吧?饱读诗书,应该像古代的伊尹和周公一样为国事操劳。不要效仿班超投笔从戎,即使能够万里封侯,也会长期的滞留边疆,到老才能回来。在哪里可以找到可以依附的人呢?只怕是空自孤独寂寞,作《登楼赋》那样思念家乡的文章。
注释
[32]根脚:根基,犹今言出身。
①子为王:指戚夫人所生的儿子赵王刘如意。
①苦相:作者虚拟的人名,借此表示妇女的苦难。
⑺本心:天性
⑥前度遽如许:意为再来临安时,局势变化如此之快。
[31]素蟫(yín):指书里蠹虫。
30、忍:形容词的使动用法,使……坚韧。
⒃千里曲:曲名,即《千里别鹤》曲。蔡邕《琴操》:“商陵牧子娶妻五年,无子,父兄欲为改娶,牧子援琴鼓之,叹别鹤以舒其愤懑。故曰《别鹤操》。鹤一举千里,故名《千里别鹤》也。”