译文
烟波渺渺,垂柳依依,芳草萋萋蔓延至天际,远处斜横着几间(jian)茅屋,在夕阳余辉的映照中又飞舞着片片杏花。江南的春天已经过去,离人愁思萦绕;汀州长满了蘋花,心上人还未回还。
军队前进,扬起的尘土与白草相掩映;早上高举旌旗,夜里则击刁斗传令。
勒马纵马进退自如,又引车向右掉转车身。
厨房里有出不完的腐败肉,库房里有用不尽而绳串朽坏的钱。
昨夜残存的雾气弥散在天空,厚厚的云层遮住了太阳,夏日渐长。长满兰草的曲折的水泽湿润了泥土。燕子衔起泥土,飞去筑巢。蜂房香气渐少,蜜(mi)蜂都到处忙着采(cai)蜜。庭院深深,帘幕低垂。只见一阵风吹,把昆虫吐出的游丝吹过了墙来。微雨轻抚,窗外桃花杏花的枝头(tou)有水珠如泪滴般不住滴下。
月宫中吴刚被乐声吸引,彻夜不眠在桂树下逗留。桂树下的兔子也伫立聆听,不顾露珠斜飞寒飕飕!
我年轻时在楚汉一带(dai)落魄失意,到处受到冷遇,流落风尘而郁郁寡欢(huan)。
翩翩起舞的紫燕,飞向那遥远的西羌。
国内既然没有人了解我,我又何必怀念故国旧居。
Mist veils the cold stream, and moonlight the sand, as I moor in the shadow of a river-tavern,
小院幽深寂静,我躺在竹席上,浑身清凉;窗外的石榴花盛开,透过垂挂的竹帘,映红了虚堂。
注释
88、氤氲(yīn yūn):烟云笼罩。
[36]猃狁(xiǎn险yǔn允):也作“猃狁”、“荤粥”、“獯鬻”、“薰育”、“荤允”等,古代北方的少数民族,即匈奴的前身。周宣王时,狁南侵,宣王命尹吉甫统军抗击,逐至太原(今宁夏固原县北),不再穷追。二句出自《诗经·小雅·六月》:“薄伐狁,至于太原”。
(50)莫逮:没有人能赶上。
君:各位客人。
18.然后有辞于天下:然后才能有力地说服天下人。
7.日夕:将近黄昏。
25、空乏:形容词的使动用法,使……穷困。
45、一抔(póu)之土:语出《史记·张释之传》:“假令愚民取长陵(汉高祖陵)一抔土,陛下将何法以加之乎?”这里借指皇帝的陵墓。六尺之孤:指继承皇位的新君。