译文
南方直抵交趾之境。
登上高(gao)楼,四望清秋入骨;才不会象春色那样使(shi)人发狂。
其妻弹着箜篌唱着悲歌,可惜她的丈失再也回不来了。
剑起(qi)案列的秋风,驰马飞出了咸阳。
象《豳风·七月》,都可即席成篇。
这木樽常常与黄金的酒壶放在一起,里面倒是盛满了玉色酒汁。
房屋焚尽无住处,船内遮荫在门前。
初秋傍晚景远阔,高高明月又将圆。
无边无际的树木萧萧地飘下落叶,望不到头的长江水滚(gun)滚奔腾而来。
大家坐在这里如同楚囚一样悲怨,谁真正为国家的命运着想。
大家都感谢(xie)王子的恩德,不惜献出自己的生命。
风和烟都消散了,天和山变成相同的颜色。(我乘着船)随着江流漂荡,随意的向东或向西漂流。从富阳到桐庐,一百里左右,奇异的山,灵异的水,天下独一无二的。 水都是青白色的,清澈的水千丈也可以看见底。游动的鱼儿和细小的石头,可以直接看见,毫无障碍(ai)。湍急的水流比箭还快,凶(xiong)猛的巨浪就像奔腾的骏马。 夹江两岸的高山上,都生长着密而绿的树,高山凭依着高峻的山势,争着向上,这些高山彼此都争着往高处和远处伸展;群山竞争着高耸,笔直地向上形成了无数个山峰。泉水飞溅在山石之上,发出清悦泠泠的响声;美丽的鸟相互和鸣,鸣声嘤嘤,和谐动听。蝉儿长久地叫个不停(ting),猿猴长时间地叫个不停。像凶猛的鸟飞到天上为名利极力追求高位的人,看到这些雄奇的高峰,追逐功名利禄的心也就平静下来。那些整天忙于政务的人,看到这些幽美的山谷,就会流连忘返。横斜的树枝在上面遮蔽着,即使在白天,也像黄昏时那样阴暗;稀疏的枝条交相掩映,有时也可以见到阳光。
若不是在群玉山头见到了她,就是在瑶池的月光下来相逢。
注释
12.康乐:指南朝著名山水诗人谢灵运,他继承他祖父的爵位,被封为康乐公。是南朝文学家。
7。足:能够。
穷冬:隆冬。
24. 食客:亦称门客,指古代寄食在贵族官僚家里并为主人效劳的人。
(8)凡吏于土者:所有在地方上做官的人。吏,做官,作动词用。
成吉思汗(hán):元太祖铁木真(1162~1227)在1206年统一蒙古后的尊称,意为“强者之汗”(汗是可汗的省称,即王)。后蒙古于1271年改国号为元,成吉思汗被尊为建立元朝的始祖。成吉思汗除占领中国黄河以北地区外,还曾向西远征,占领中亚和南俄,建立了庞大的蒙古帝国。