译文
(我(wo)因为)逢上(shang)纷乱混浊的乱世而迁移流亡(到这里),到现在已经超过漫长的十二年。心中思(si)念故乡希望归去,谁能忍受这种(思乡的)忧思啊!凭靠着楼上的栏杆来(向远方)遥望,面对着北风(我)敞开衣襟。(北方的)平原(是那么)遥远,(我)纵目远望,(视线)被荆山的高峰所遮蔽。道路弯弯曲曲又长又远,河水浩大无边深不可测。悲叹故乡被阻隔,眼泪横流情不能禁。昔日孔子在陈国的时候,发出过“归欤”的叹息。钟仪被囚禁(在晋国)而演奏楚国的地方乐曲,庄舄(在楚国)做了大官但仍说家乡越国的方言。人思念故乡的感情是相同的,岂会因为穷困还是显达而表现不同?
人人都把艾草挂满腰间,说幽兰是不可佩的东西。
花落花又开,柳叶绿又衰,花开盛衰无穷尽,与我此时情相近。
世人传说晋王临死时,把三枝箭(jian)赐给庄宗,并告诉他说:“梁国是我的仇敌,燕王是我推立的,契丹与我约为兄弟,可是后来都背叛我去投靠了梁。这三件事是我的遗恨。交给你三枝箭,你不要忘记你父亲报仇的志向。”庄宗受箭收藏(cang)在祖庙。以后庄宗出兵打(da)仗,便派手下的随从官员,用猪羊去祭告祖先,从宗庙里恭敬地取出箭来,装在漂亮的丝织口袋里,使人背着在军前开路,等打了胜仗回来,仍旧把箭收进宗庙。
我也刚刚从那里仰望山上的石镜,并顺流上达流水尽头。
现在我才回想起江南的好处来,当时年少风流,春衫飘举,风度翩翩。我骑着大马,斜靠小桥,满楼的女子都被我的英姿所倾倒。
为何伯益福祚终结,禹的后嗣繁荣昌盛?
花白的头发与明亮的灯光辉映,灯花何必溅着斑斓的火花报什么喜讯。
一路欣赏景色,结果到了巴陵还没有写出来诗。
江水倒映秋影大雁刚刚南飞, 约朋友携酒壶共登(deng)峰峦(luan)翠微。
正士诚笃终始如一,情谊深长连续稳固。仆夫驾车迅捷疾速出发,和铃锵锵扬声鸣响不停。
乘坐着楼船行驶在汾河上,划动船桨扬起白色的波浪。
太平时闲游有趣却是无能,闲爱天上孤云安静爱山僧。
高山绝顶来人稀少,苍松在林中犹如鹤立鸡群。
注释
4、长:茂盛。
38.方出神:正在出神。方,正。
⑹“暂止”二句:写草堂禽鸟之适。将:率领。
⒃浩然:刚直正大之气。
⑴东阁:阁名。指东亭。故址在今四川省崇庆县东。仇兆鳌注:“东阁,指东亭。”一说谓款待宾客之所。官梅:官府所种的梅。
⑴望海楼:作者原注云:“城东楼名望海楼。”
元气:中国古代哲学家常用术语,指天地未分前的混沌之气,被认为是最原始、最本质的因素。
1.少:指少年时代。适俗:适应世俗。韵:本性、气质。一作“愿”。