译文
一清早我就对镜梳妆,妆成后却又忍不住犹豫徘徊。
今天是清明节,和几个好友(you)在园林中小聚。天气晴朗(lang),春风和煦吹动着柳絮飞扬,清明乞新火后,人们的厨房里冉冉升起了生火做饭的轻烟。杜若开出了很长,文章想起了两位贤人。什么时候能够命驾,在落花前饮着酒。
奉命前往遥远的上京,又回身向北而去。泛舟渡过黄河,路过昔日在山阳的故居。举目看到(dao)萧条的旷野,在城脚下停下我的车舆。重履二人留下的遗迹,经过深巷中的空屋。感叹(tan)《黍离》的歌声深切地哀悯西周的宗庙,悲伤《麦秀》的调子飘荡在殷朝的废墟。因为抚摸到古老的哀愁而怀念故去的人,我的心徘徊而踌躇。梁栋屋宇都历历存在而没有丝毫损毁,故人的形容和精神已(yi)远逝不知所去。当年李斯受罪被杀,为着不能再牵黄犬出上蔡门打猎而恋恋不舍,叹息长吟。我哀悼嵇生将要永辞世间的最后一刻,回顾日影再一次弹响鸣琴。人生的缘分遭际聊寄于瞬间的领悟遇合,剩下的美好生命托付给哪怕只有一寸的光阴。我听到笛子的声音爽朗慷慨,仿佛嵇生绝世的清音得以重临。我的车驾将重新起程,于是执笔写下此刻的心情。
原先她是越溪的一个浣纱女,后来却成了吴王宫里的爱妃。
五月是石榴花开得季节,杨柳被细雨润湿,枝叶低低沉沉地垂着。人们用五彩的丝线包扎多角形的粽子,煮熟了盛进镀金的盘子里,送给闺中女子。
魂啊回来吧,江南堪哀难(nan)以忘情!
往日意气风发豪华风流的一代人物都不见了,只有荒草露水沾湿着游人的衣服。
禾苗越长越茂盛,
哪有不义的事可以去干,哪有不善的事应该担当。
杜陵老头居住在杜陵,每年种了贫(pin)瘠的田地一顷多。
长期被娇惯,心气比天高。
相随而来的钓女,来到池边,竞相窥视她们自己妆扮过的映在池中的倩影。
难以抑制的诗兴从早到晚把我纠缠,只好围绕着篱笆散步或倚在石头上独自低吟。
愿你那高贵的身体,洁净的生来,洁净的死去。不让它沾染上一丝儿污秽,被抛弃在那肮脏的河沟。
注释
⑺汝:你.
56、暗于机宜:不懂得随机应变。
〔16〕由是:因此。好事者:喜欢绘画的人。事:从事。以为赠:即作为赠送的礼品。
浑:还。
⑷星如雨:指焰火纷纷,乱落如雨。星,指焰火。形容满天的烟花。