译文
一望无垠的沙滩上,潮水涌上来了,像一道白色的长虹;我猜想,是不是瑶台仙人,失手把玉杯中的琼浆泼向了人间,如此奔腾汹涌。
挖掘壕(hao)沟也不会深得见水,放牧军马的劳役也还算轻。
春日里贪睡不知不觉天已破晓,搅乱我酣眠的是那啁啾的小鸟。
太阳东升照得一片明亮,忽然看见我思念的故乡。
飞腾喧啸无忌,其势似不可挡。
美(mei)人已经喝得微醉,红润的面庞更添红光。
清晨,朝霞满天,我就要(yao)踏(ta)上归程。从江上往高处看,可以看见白帝城彩云(yun)缭绕,如在云间,景色绚丽!千里之遥的江陵,一天之间就已经到达。
敢夸十指灵巧针线做得精美,决不天天描眉与人争短比长。
大家相对无言彼此互不相识,我长啸高歌真想隐居在山冈!
像王子乔那样成仙的人,恐怕难以再等到吧!
楚邦曾经有壮士伍子胥,依靠吴王终于报了家仇。
那墙角的几枝梅花,冒着严寒独自盛开。
先帝开创的大业未完成一半却中途去世了。现在天下分为三国,益州地区民力匮乏,这确实是国家危急存亡的时期啊。不过宫廷里侍从护卫的官员不懈怠,战场上忠诚有志的将士们奋不顾身,大概(gai)是他们追念先帝对他们的特别的知遇之恩(作战的原因),想要报答在陛下您身上。(陛下)你实在应该扩大圣明的听闻,来发扬光大先帝遗留下来的美德,振奋有远大志向的人的志气,不应当随便看轻自己,说不恰当的话,以致于堵塞人们忠心地进行规劝的言路。
注释
2、黄竹歌声:《穆天子传》卷五:“日中大寒,北风雨雪,有冻人。天子作诗三章以哀民。”
(12)盘盘焉,囷囷(qūn qūn)焉,蜂房水涡:盘旋,屈曲,像蜂房,像水涡。焉,相当于“凛然”“欣然”的“然”,意为...的样子。楼阁依山而筑,所以说像蜂房,像水涡。盘盘,盘旋的样子。囷囷,屈曲的样子,曲折回旋的样子。
(10)濑:沙滩上的流水。
沉香:沉香木。著旬香料。
⑩ 药条、药甲:指种植的药材。王嗣爽《杜臆》说:“公常多病,所至必种药,故有“种药扶衰病”之句。
〔67〕唧唧:叹声。
(17)银山:代指涛头。张继《九日巴丘杨公台上宴集》:“万叠银山寒浪起”。