译文
你到姑苏时(shi)将会看到,那儿的人家房屋都临河建造。
凉风飕飕地从天边刮起,你的心境怎样呢?令我惦念不(bu)已。
听了你这琴声忽柔忽刚,振人起强人坐令人低昂。
美好的时光啊不可多得,我姑且悠闲自得地徘徊游逛。
请不要以为长安是行乐所在,以免白白地把宝贵时光消磨。
交了不好的运气我又能怎么办呢?想摆脱却被碰得头破血流。
明明是一生一世,天作之合(he),却偏偏不能在一起,两地分隔。
上天将一年四季平分啊,我悄然独自悲叹寒秋。
那墙角的几枝梅花(hua),冒着严寒独自盛开。
堆积土石成了高山,风雨就从这里兴起了;汇积水流成为深渊,蛟龙就从这里产生了;积累善行养成高尚的品德,自然会心智澄明,也就具有了圣人的精神境界。所以不积累一步半步的行程,就没有办法达到千里之远;不积累细小的流水,就没有办法汇成江河大海。骏马一跨跃,也不足十步远;劣马拉车走(zou)十天,(也能到达,)它的成绩来源于走个不停。(如果)刻几下就停下来了,(那么)腐烂的木头也刻不断。(如果)不停地刻下去,(那么)金石也能雕刻成功。蚯蚓没有锐利的爪子和牙齿,强健的筋骨,却能向上吃到泥土,向下可以喝到土壤里的水,这是由于它用心专一啊。螃蟹有六条腿,两个蟹钳,(但是)如果没有蛇、鳝的洞穴它就无处存身,这是因为它用心浮躁啊。
现在这些酒已足够喝的了,姑且用它来麻醉一下自己吧。成群的鸡正在乱叫,客人来时,鸡又争又斗。
青色的烟云,遮住了月影,从碧海般的晴空里飞出一轮金灿灿的明镜。长夜的空阶上卧着挂树的斜影。夜露渐凉之时,多少秋蝉零乱地嗓鸣。思念京都路远,论路近唯有月宫仙境。
只有牡丹才是真正的天姿色,到了开花的季节引得无数的人来欣赏,惊(jing)动了整个长安城。
徒然听到传说,海外还有九州,来生未可预知,今生就此罢休。
我刚刚让贤辞掉了左相,爱酒如命正好畅饮举杯。
今天终于把大地滋润。
应是常常想起一次郊游,一玩就到日暮时分,沉醉在其中不想回家。
力量可以拔起大山,豪气世上无人能比。但时局对我不利啊,乌骓马跑不起来了。
我在游览九仙山时,听到了当地儿歌《陌上花》。乡亲们说:吴越王钱假的妻子每年春天一定回到临安,钱王派人送信给王妃说:“田间小路上鲜花盛开,你可迟些回来。”吴人将这些话编成歌儿,所含情思婉转动人,使人听了心神凄然,然而它的歌词比较粗俗、浅陋,因此给它换掉,而成以下三首诗。田间小路上的花儿开了,蝴蝶在花丛中飞呀飞,江山还没有更改呀,往昔的主人早已更替。
注释
①苏武:汉武帝时出使匈奴被扣多年,坚贞不屈,汉昭帝时始被迎归。
【适】往,去。
15.共客长安:兄弟二人嘉佑间客居沐京应试。长安,代指汁京。
⑶“中原”句:北望中原,收复故土的豪迈气概坚定如山。中原北望,“北望中原”的倒文。气,气概。
②夜榜:夜里行船。榜:此处读“彭音,意为进船。此句指天黑船归,船触溪石而发出的声音。