译文
心怀忧虑啊又何忍一(yi)走了之,凄惨悲(bei)伤让我肝肠寸断。韵译
房檐的(de)积雪尚未开始融化,院落的梅花枝条仍被冰雪凝冻。这样一种清冷、孤寂的气氛,是多么不寻常啊!
三山(shan)云雾中隐现如落青天外,江水被白鹭洲分成两条河流。
遥羡你在重阳节的佳作,现在应该过了戏马台吧。
大丈夫一辈子能(neng)有多长时间,怎么能小步走路的失意丧气?
相信总有一天,能乘长风破万里浪; 高高挂起云帆,在沧海中勇往直前!
美好的时光中,佳节枉被辜负。那过去欢聚的地方,如今已冷落无人了。
我离开家时就已充满了忧虑,到了这里又长期遭受阻绊。我虽没有周济当代的谋略,却还算兢兢业业。
荷花才开始绽放花朵,中间夹杂着荷叶肥壮。
天上的浮云不能与此山平齐,山峦云雾苍苍远望反更迷离。
因为要到战场上这一走不知道什么时候才能与你团聚。
夕阳使飞耸的屋脊色彩明丽,京城内的屋宇高低不齐,历历在目。
高卧林下正愁着春光将尽,掀开帘幕观赏景物的光华。忽然遇见传递信件的使者,原是赤松子邀我访问他家。
(在这里)低头可看到皇都的宏大壮丽之美,抬头则见云霞的轻慢浮动之美。
我有迷失的魂魄,无法招回,雄鸡一叫,天下大亮。
感觉到娥皇女英二妃哭处山重重,娥皇女英死后云势盛大翻动。
鸟儿们呀,游玩千万不能到炎洲的翡翠堆里追逐玩耍,栖息千万不能接近吴宫的燕子窝。吴宫筑巢虽好,可经常会因为燕子引起大火烧毁你们的巢穴(xue),炎洲翡翠虽然无比华丽,可经常会有人设下网罗捕捉你们。可怜的鸟儿只有拍动着两只疲惫的翅膀,在野外荒凉的蓬蒿乱草中找到一处容身之所。就算你是只雄鹰又能如何?还不是一样的命运。
自古以来,从来如此。人不是元气,怎能与太阳一样地天长地久呢?
注释
⑴嵩山:五岳之一,称中岳,地处河南省登封市西北面。
⑴绥:和。万邦:指天下各诸侯国。
[12]“一一”句:意谓都是高官。出自《汉书·百官公卿表上》:“相国、丞相,皆秦官,金印紫绶。”
③宾媚人:齐国上卿,即国佐。赂:赠送财物。甗:读音yǎn,陶器,甑的一种,是一种礼器。玉磬:乐器。纪:古国名。为齐所灭。纪甗玉磬,是齐灭纪时所得到的珍宝。
(14)尚生:尚子平,西汉末隐士,入山担薪,卖之以供食饮(见《高士传》)。