译文
雨绵绵,恨意难消,云层层,愁绪堆积,江南景色,依旧被称为上好美丽。水边村落,湖畔渔市,袅袅升起一缕孤零零的(de)炊烟,那么淡,那么细。
世间混乱污浊嫉贤妒能,爱障蔽美德把恶事称道。
水流东海总不满溢,谁又知这是什么原因?
精力才华已竭,便当撩衣退隐。
席上歌声激昂慷慨,忧郁长久填满心窝。靠什么来排解忧闷?唯有(you)狂饮方可解脱。
七月三日,将仕郎、守国子四门博士韩愈,恭敬地把信呈给尚书阁下:读书人(ren)能够享有大名声,显扬于当代,没有哪一个不是靠在天下有名望、地位显达的前辈替他引荐的。读书人能够把他的美好德行流传下来,照耀后代的,也没有哪一个不是靠在天下有名望的后辈给他做继承人的。没有人给他引荐,即使有美好的才华也不会显扬;没有人作继承人,即使有很好的功业、德行也不会流传。这两种人,未曾不是互相等待的,然而千百年才相逢一次。难道是居于上位的人中没有可以攀援的人,居于下位的人中没有值得举荐的人吗?为什么他们互相等待那样殷切,而相逢的机会却那样少呢?其原因在于居于下位的人倚仗自己的才华不肯巴结地位高的人请求引荐,居于上位的人倚仗自己的地位不肯照顾地位低的人。所以才学很高的人很多都为不得志而忧愁,地位高的人没有显耀的声誉。这两种人的行为都是错误的。没有去求取,就不能说上面没有引荐人;没有向下寻找,就不能说下面没有可以举荐的人。我思考这句话已经很久了(liao),没有敢把这句话说给别人听。
城头上画角之声响起,匣中的宝刀日夜在鸣叫。
想去就去,不要犹豫,趁着兴(xing)头,走。
弦音飘荡发出冷冷的声音,蛰伏的小虫惊醒,神鬼听后都惊起。
明月夜常常饮酒醉得非凡高雅,
远处的岸边有小船三两只,淅淅的风吹着刚长出来的芦苇萧萧做响。江心沙洲宿雁冲破晓烟飞去。残月照在小桥上,小桥上的白霜显得更白,天渐(jian)渐的亮了。远远的路上行人渐渐的多起来。往来的人,无论是坐车的还是乘船的,都是为了名和利。
病中为你的生日开筵,侧着身子斜靠在椅子上,慢慢倒酒以细饮。
真可怜呵(he)那无定河边成堆的白骨,
月亮偏在离别时散播光泽,想必思念故人会使得妻子为之蹙眉吧。
子孙们在战场上尽都殉难,兵荒马乱又何需老命苟全。
漾漾的秋波摇荡在眼前泗水,熠熠的海色映亮了远山徂徕。
天气寒冷,衣衫显得分外单薄,黄昏时分,独自倚在修长的竹子上。韵译
注释
⑽尔来:近来。
⑿客里:离乡在外期间。唐牟融《送范启东还京》诗:“客里故人尊酒别,天涯游子弊裘寒。”白石是江西人,当时住苏州。
⑤化去:刑天已被杀死,化为异物,但他对以往和天帝争神之事并不悔恨。
(25)识(zhì):标记。
(8)徒然:白白地。
萧骚:稀疏。萧骚一作“萧疏”。襟袖冷:形容衣衫单薄。
15、伊尹:商汤时大臣。
〔4〕京都声:指唐代京城流行的乐曲声调。