译文
将军的龙虎旗在风中(zhong)猎(lie)猎,动员会上的歌声仍然在耳边不停歇
被我的话所感动她站立了好久;回身坐下(xia)再转紧琴弦拨出急声。
于是我就在大湖旁龙鸣般唱,在小丘上虎啸般吟诗。向云间射上箭矢,往河里撒下钓丝;飞鸟被射中毙命,鱼儿因贪吃上钩,天(tian)空落下了鸿雁,水中钓起了鱼。
歌声有深意,妾心有深情,情与声相合,两情无违背。
愁绪缠绕,搔头思考,白发越搔越短,简直要不能插簪了。
自从金人的铁蹄踏碎了祖国的河山(shan),十年了,回望故乡洛阳,路是那么的漫长。岁月使我变得衰老不堪,今天,我独自一个,流落在青墩溪畔,在煦煦春风中,欣赏着盛开的牡丹。
冠盖里已名不副实,不再与现在的情形相称了;章华台(tai)也只能代称旧日的台榭。
山花也与人间不同,五月里白色的花儿与白雪浑然一色。
我眼前的这点寂寥(指郊游和亲人间的慰藉)又算得了什么呢(ne)。
好水好山还没有欣赏够,马蹄声就已经催我速归了。
翔鸟鸣北林。飞翔盘旋着的鸟在北林鸣叫。
注释
[35]衾帱(qīnchóu):被子和帐子。后汉姜肱与弟仲海、季江相友爱,常同被而眠,见《后汉书·姜肱传》。慇懃:同殷勤,情意恳切。
(它的枝干)中间贯通,外表笔直,
④匈奴:指西北边境部族。
⒀幸:庆幸。
③“花意”句:寒梅岁末开花,意欲争春。
(129)九畴——《尚书·洪范》篇中从“五行”到“五幅”的九类关于天道人事的法则。这句说:夏禹治水时,出现神龟,就把神龟背上罗列的各种纹路排列起来,成为有关天道人事的九种法则。