译文
军旗在早晨的寒气中飘扬,胡笳在夜晚的边境上传鸣。
用香墨勾画弯弯的眉毛,胭脂淡淡地匀在脸上。身着(zhuo)蓝衫和杏黄裙,独倚栏杆上默默地涂着口红。
远处的邻村舍依稀可见,村落里飘荡(dang)着袅袅炊烟。
十岁到野外踏青,想象着荷花做自己的衣裙。
国内既然没有人了解我,我又何必怀念故国旧居。
户外的风吹进疏帘,香炉里飘起一线香烟。黄昏后倚遍红色的栏杆,廊上的月光如同白(bai)天。
少(shao)年男(nan)女在捉拿蟋蟀,兴趣盎然。
君王远弃贤士却不(bu)(bu)觉悟啊,虽想尽忠又怎能心满意足。
春风吹拂柳枝随风起舞,绽出嫩芽一片嫩黄比丝柔软。
横曳戈矛前往战场,身经百战,只是因为受皇恩眷顾太深了。
暖暖的雨,暖暖的风,送走了些许冬天的寒意。柳叶长出了,梅花怒放了,春天已经来了。端庄的少妇,也被这春意撩拨起了愁怀。爱侣不在身边,又能和谁把酒论诗呢?少妇的泪水流下脸颊,弄残了搽在她脸上的香粉。
我似相如,君似文君。相如如今老(lao)了,常感精力不济,请问文君,我们现在如此穷困潦倒、疲惫不堪,今后的日子该如何打发呢?回顾当年我们一起赴京居住过的地方,恐怕至今还留着我们依红偎翠恩爱相处的痕迹吧。想想你我那时的情景,怎不让人魂销肠断地悲伤呢?那时,我们在充满凉意的客舍中同眠共枕,一起聆听秋天的绵绵细雨敲打窗外梧桐树叶的响声。眼前昏暗摇曳的烛火中,我们初见时的情景总浮现在我的脑海中。
我心惆怅因你要连夜分别扬孤帆,送行之时云色微茫月儿淡淡。陪酒的歌妓不用冲着酒杯太凄婉。人生就是一趟艰难的旅程,你我都是那匆匆过客,就如在不同的客栈停了又走,走了又停。
愁绪缠绕,搔头思考,白发越搔越短,简直要不能插簪了。
注释
张益州:宋朝南京人,字安道,官益州刺史。
(18)而赖武之德:但是依靠栾武子的德望。
(23)不留宾:不让来客滞留。
44.背行:倒退着走。
旅:客居。
耶:表示反问,相当于“吗”、“呢”。
披襟:本谓敞开衣襟,本诗比喻心怀舒畅。