译文
细数迟迟钟鼓声,愈数愈觉夜漫长。遥望耿耿星河天,直到东方吐曙光。
金粟山玄宗墓前的树木,已经合抱,瞿塘峡白帝城一带,秋草萧瑟荒凉。
沾白盐饮美酒,人生不得意也要尽欢,别学周朝(chao)的夷齐品行高洁,不食周粟,我拿着皇上的金子买酒喝。
我的小(xiao)师傅喝醉以后就在绳床上小眯一会 。突然起身,须臾之间(jian)就横扫了几千张字。
安放好编钟设置好大(da)鼓,把新作的乐歌(ge)演奏演唱。
铺开小纸从容地斜写行行草草,字字有章法,晴日窗前细细地煮水、沏茶、撇沫,试着品名茶。
念此去往来寻觅,终见不到折戟沉沙的悲壮,也终觅不到黄尘古道边的无奈……
我刚回来要宽慰心情,生活料理、生计问题,那里还顾得谈论?
岁月匆匆就将到头啊,恐怕我的寿命也难长久。
(我)将继承周文王的事业,遵循他的先例、并借鉴古代帝王们成功与失败的经验来治理国家。
为何长大仗弓持箭,善治农业怀有奇能?
(齐宣王)说:“不相信。”
可以四海翱翔后,(你)能将它(ta)怎么样?
什么草儿不枯黄,什么日子不奔忙。什么人哪不从征,往来经营走四方。
注释
⑴石邑:古县名,故城在今河北获鹿东南。
间世:间隔几世。古称三十年为一世。形容不常有的。
⑽班马:离群的马,这里指载人远离的马。班,分别;离别,一作“斑”。
⑷仙掌:掌为掌扇之掌,也即障扇,宫中的一种仪仗,用以蔽日障风。
⑴水调歌头:词牌名,又名“元会曲”“台城游”“凯歌”“江南好”“花犯念奴”等。双调,九十五字,平韵(宋代也有用仄声韵和平仄混用的)。相传隋炀帝开汴河自制《水调歌》,唐人演为大曲, “歌头”就是大曲中的开头部分。
⑻“焚之”句:语出古乐府《有所思》:“摧烧之,当风扬其灰。”