译文
看那淇水弯弯岸,绿竹袅娜连一片。高雅先生真君子,美丽良玉垂耳边,宝石镶帽如星闪。神态庄重胸怀广,地位显赫更威严。高雅先生真君子,一见难忘记心田。
桃(tao)溪奔流不肯从容留住,秋天的(de)莲藕一断就(jiu)没有连接之处。回想当时互相等候在赤阑桥,今天独自一人徘徊在黄叶盖地的荒路。
画栏(lan)旁边棵棵桂树,依然散发着深秋的香气。
江边的城池好像在画中一样美丽,山色渐晚,我登上谢朓楼远眺晴空。两条江之间,一潭湖水像一面明亮的镜子;江上两座桥仿佛天上落下的彩虹。橘林柚林掩映在令人感到寒意的炊烟之中;秋色苍茫,梧桐也已经显得衰老。除了我还有谁会想着到谢朓北楼来,迎着萧飒的秋风,怀念谢先生呢?
拖着手杖,独上高楼去。仰望北斗星低低地垂挂在夜天,俯视(shi)沧江正翻起波浪万顷,月亮流泻(xie)在烟雾迷漫的洲渚。浮云被横扫净尽、寒风飘拂不定,不能乘坐小船连夜飞渡。栖宿的鸿雁已经落在萧索的芦苇深处。怀着无限惆怅的心情,想望祖国分裂的山河,徒劳无益地相吊形影。这时只听到人间发出的鼾声像敲打鼍鼓,还有谁肯陪伴我乘着酒兴起舞?
九重宫殿霎时尘土飞扬,君王带着大批臣工美眷向西南逃亡。
我看自古以来的贤达之人,功绩告成之后不自行隐退都死于非命。
手拿干戈啊身穿犀皮甲,战车交错啊刀(dao)剑相砍杀。
人在天涯(ya),不知回乡的路在哪里,江湖游荡,白了头发。
我们全副武装离开京城开赴边疆,奉命前去击破前来侵扰的匈奴。
火烤乌鸦清蒸野鸭,烫熟的鹌鹑案头陈。
河边芦苇青苍苍,秋深露水结成霜。 意中之人在何处?就在河水那一方。
注释
[3]梦中犹恨杨花:梦中充满了对情人的怨恨。
⑤片雨piàn yǔ阵雨;局部地区降落的雨。 唐 岑参 《晚发五渡》诗:“江村片雨外,野寺夕阳边。” 宋 梅尧臣 《会善寺》诗:“峯端生片雨,稍促画轮还。” 明 何景明 《雨后邀马君卿》诗:“青山过片雨,白日抱残虹。”
(28)翰:毛笔。藻:辞藻。此句写其挥翰遗情。
(30)公:指饶介。顾瞻:观看。顾,回头看;瞻,向上或向前看。
①故国:故乡。
(1)闲:悠闲,闲适。
⑹“堕泪”句:《晋书·羊祜传》:羊祜为荆州督。其后襄阳百姓于祜在岘山游息之处建庙立碑,岁时享祭,望其碑者,莫不流涕。杜预因名之为“堕泪碑”。这里以杨绘比羊祜,“羊”、“杨”音近。
35、然则:既然这样,那么。