译文
但心情愁烦使得我放下杯筷,不愿进餐。拔出(chu)宝剑环顾四(si)周,心里一片茫然。
各国的音乐互相比美,乐曲变化多端尽周详。
平贱时难道有什么与众不同?显贵了才惊悟她丽质天下稀。
玉台十层奢侈至极,当初有谁将其看透?
暮春时仿佛东风已经衰老,哪还有当初风华正茂的意气。杨花有情却谁也不收,江山辽阔,身世飘零如寄。飘荡荡不知时变世易,只记得临近通衢大道,短暂流连不得久居,便离家远行千里。痴心地盼望叫一阵旋风吹坠大地,相逢在美人的扇底,在美人钗头轻轻缀系。他家垂柳万条千缕,懂得遮护长亭,屏障驿邸,却不能隔断江水奔溢。
太史公说:我读《离骚》、《天问》、《招魂》、《哀郢》,为他的志向不能实现而悲伤。到长沙,经过屈原自沉的地方(fang),未尝不流下眼泪,追怀他的为人。看到贾谊凭吊他的文章,文中又责怪屈原如果凭他的才能去游说诸侯,哪个国家不会容纳,却自己选择了这样的道路!读了《服鸟赋》,把生和(he)死等同看待,认为被贬和任用是不重要的,这又使我感到茫茫然失落什么了。
俯看终南诸山忽若破碎成块,泾渭之水清浊也难以分辨。从上往下一眼望去,只是一片空蒙,哪还能辨出那(na)里是都城长安呢?
连年流落他乡,最易伤情。
明天凌晨出发去大楼山,那里山峦起伏。
我忽然回头啊纵目远望,我将游观四面遥远地方。
对着席案上的美食却难以下咽,拔出宝剑对柱挥舞发出长长的叹息。
侧目见到了两只华丽的翠鸟,在华美的三珠树上栖息。
在一个长满青草的池塘里,池水灌得满满的,山衔住落日淹没了水波。放牛的孩子横坐在牛背上,随意地用短笛吹奏着不成调的的乐曲。
注释
(18)局束:拘束,不自由的意思。靰(jī基):马的缰绳。这里作动词用,即牢笼、控制的意思。
与:通“举”,推举,选举。
⑹绝:无,没有。边庭:边地,边塞。
⑼汩(yù):迅疾。
⒄力:指干体力活。心:指脑力劳动。强(qiǎng):勉力、努力。
⑽绿野:唐宰相裴度退居洛阳,其别墅曰绿野堂。
⑺榖(gǔ):树木名,即楮树,其树皮可作造纸原料。
⑵啮:咬。