译文
大散关的皑皑白雪足有三尺厚,往事如梦回想昔日为我弄织机。
回到家进门惆怅悲愁。
这份情感寄托给天上的星星却没有人明了,我誓将我的一腔热血报效我的祖国。
这有易国的放牧者,又在(zai)哪里遇到女子?
不见(jian)南方的军队去北伐已经很久,金(jin)人就胡说中原的人才已一扫而空。当场伸出手来力挽狂澜,终究还要归还我的气压万夫的英雄。自笑身为堂堂的大汉民族的使节,居然像河水一般,向东而流(比喻对金人的朝拜)。暂且再向敌人的帐篷(穹庐)走一遭,将来定要征服他们,下次与金主再见就要在我大宋的属国使节馆了。
安好枕头,铺好锦被,今夜要在梦中趁着月明而渡江过湖,去与那些隔绝的好友会晤。尽管相互相思也不要问近况何如,因为明明知道春天已经过去,哪里还顾得上花落叶(ye)(ye)枯。
我的心无法逃避爱神(shen)射来的神箭,我炽爱着仍遭受侵略和封建压迫的家园。
支离无趾,身残避难。
愿埋没于人丛不现身影啊,难道还想在世上扬名取荣。
驿站之外的断桥边,梅花孤单寂寞地绽开了花,无人过问。暮色降临,梅花无依无靠,已经够愁苦了,却又遭到了风雨的摧残。
忽听得江面上传来琵琶清脆声;我忘却了回归客人也不想动身。
注释
⑵长风:远风,大风。
⑦罗襟:意指罗襦的前襟。
⑦驿桥:驿站附近的桥。
⑥飘到眉心住:宋武帝女寿阳公主人日卧于含章殿下。梅花落于公主额上,成五出花,拂之不去。词中意谓由于群花的妒忌,梅花无地可立,只好移到美人的眉心停住,古代妇女化妆时常在眉心点梅花砂痣。
②吴盐:吴地所出产的洁白细盐。
⒀黄昏:日已落而天色尚未黑的时候。《楚辞·离骚》:“曰黄昏以为期兮,羌中道而改路。”
(46)《鵩鸟赋》:贾谊所作。去:指贬官放逐。就:指在朝任职。