译文
山谷口已是暮春凋残,黄莺儿的叫声几乎听不到了,迎春花早已开过,只有片(pian)片杏花飞落芳尘。
每一寸时间就像一寸黄金珍贵。
只有那栏杆外(wai)的滔滔江水空自向远方奔流。
蒲生在我(wo)的池塘里,它的叶子繁荣而茂盛。如果依靠你行仁(ren)义,还不如我自知自己的能力。众口铄金,我受到人的谗言毁伤,使你疏远了我,与我别离。每次想到你离开我的时候,我就常常独自悲苦难过。想见你一面,这种思念是如此强烈,以致情感郁结心中,伤了心脾。思念你常常令我痛哭满面,夜夜无法安睡。请你不要因为豪贤的缘故,丢弃以前自己的所爱;不要因为鱼肉而丢弃葱与薤;更不要因为麻枲卑贱而弃捐菅与蒯。自你离开我后,我出门(men)感到苦愁,入门亦感到苦愁。边地多悲风,树木在悲风中哀鸣,像是在诉说我心中无限的爱恨。
栖栖遑(huang)遑三十年,文名武功两无成。
成群的鸡正在乱叫,客人来时,鸡又争又斗。
有个商人从大楼山那儿来,我才知你落脚秋浦。
可是没有人为它编织锦绣障泥,
上天将天下授予殷商,纣的王位是如何施与?
凄凉啊好像要出远门,登山临水送别伤情。
为了活命我经常到异地去避难,如今又漂泊远方一路上泪洒衣襟。
心绪纷乱不止啊能结识王子。
平山堂的栏杆外是晴朗的天空,远山似有似无,一片迷蒙。我在堂前亲手栽种的那棵柳树啊,离别它已经好几年了。我这位爱好写文章的太守,下笔就是万言,喝酒一饮干杯。趁现在年轻赶快行乐吧,您看那坐在酒樽前的老头儿已经不行了。
注释
⑤陇头流水,替人呜咽:陇头,即陇山,在今陕、甘交界处。《辛氏三秦记》载,时有俗歌曰:“陇头流水,其声呜咽。遥望秦川,肝肠断绝。”关中人上陇者,还望故乡,悲思而歌,则有绝死者。此处借之抒发离别之痛。
[26]委蛇:亦作“逶迤”,连绵曲折。
盘涡:急水旋涡
玉:像玉石一样。
④侵晓:指天亮。