译文
屈原死了以后,楚国有宋玉、唐勒、景差等人,都爱好文学,而(er)以善作赋被人称赞。但他们都效法屈原辞令委婉含蓄的一面,始终不敢直言进谏。在这以后,楚国一天天削弱,几十年后,终于被秦国灭掉。自从屈原自沉汨罗江后一百多年,汉代有个贾谊,担任长沙王的太傅。路过湘水时,写了文章来凭吊屈原。
我用树木的根编结茝草,再把薜荔花(hua)蕊穿在一起。
此番行程岂不远(yuan)?艰难跋涉千里(li)余。
我相信,家中的亲人今天会相聚到深夜,还应该谈论着我这个远行人。
又有谁肯为它铸就饰金的马鞭。
魂魄归来吧!
临当出发心(xin)怀惆怅,行进途中不时停驻。
棠梨的落叶红得好似胭脂一般,香气扑鼻的荞麦花啊洁白如雪。
船在吴江上飘摇,我满怀羁旅的春愁,看到岸上酒帘子在飘摇,招揽客人,便产生了借酒消愁的愿望。船只经过令文人骚客遐想不尽的胜景秋娘渡与泰娘桥,也没有好心情欣赏,眼前是“风又飘飘,雨又潇潇”,实在令人烦恼。
雨滴自己滴到台阶前的大梧桐叶,关您什么事呢而作哀伤的吟唱?
昨天夜里春雨纷纷,天明时阵阵寒气相侵,偏又想起远征戍边的他,很久很久未收到边关的信。
人生在世,到这里、又到那里,偶然留下一些痕迹,你觉得像是什么?我看真像随处乱飞的鸿鹄,偶然在某处的雪地上落一落脚一样。
注释
⑿蛾眉:古时称美女。这里是作者自比。
49、珰(dāng):耳坠。
(25) 口之宣言也,善败于是乎兴:由于百姓用口发表意见国家政治的好坏才能从中表现出来。
花烬:灯芯结花,民俗中有“预报喜兆”之意。
⑩罔沕(wù):失神落魄的样子。
2.风流:古人以风流赞美文人,主要是指有文采,善词章,风度潇洒,不钻营苟且等。王士源《孟浩然集序》说孟“骨貌淑清,风神散朗,救患释纷,以立义表。灌蔬艺竹,以全高尚。”
14.乃:是
⑧令尹:指公子围。太宰:官名,掌管王家内外事务。伯州犁:楚人。