译文
偏僻的(de)街巷里邻居很多,
子厚,名叫宗元。七世祖柳庆,做过北魏的侍中,被封为济阴公。高伯祖柳奭,做过唐朝的宰相,同褚遂良、韩瑗都得罪了武后,在高宗时被处死。父亲叫柳镇,为了侍奉母亲,放弃了太常博士的官(guan)位,请求到江南做县令。后来因为他不肯向权贵献媚,丢了御史的官职。直到那位权贵死了,才又被任命为侍御史。人们都说他刚毅正(zheng)直,与他交往的都是当时名人。
临近清明时分(fen),枝头上翠(cui)鸟的叫声凄婉动人。可惜这一片清歌,都付与寂寞的黄昏。想要(yao)对柳花低述衷曲,又怕柳花轻薄,不懂得人的伤春之心。我独自漂泊在南国楚乡,满怀柔情(qing)别恨,有谁能给我一点儿温存?
深秋时分,在这遥远的边塞,有谁能记得我?树叶发出萧萧的声响。返乡之路千里迢迢。家和梦一样遥不可及。重阳佳节,故园风光正好,离愁倍增。不愿登高远望。只觉心中悲伤不已。当鸿雁南归之际,将更加冷落凄凉。
白龙作书报告鲸鲵,千万别恃风涛之势上岸。
我们情投意合,欢乐的生活刚开始,却彼此分离南北各一。
他家的佣人说:“(你打算)死吗?”
还不如嫁一个弄潮的丈(zhang)夫。
清贫生涯修道苦,孝友情牵别家难。
因为女主人不在了,鸡犬也散去,林园也变得寂寥。
平贱时难道有什么与众不同?显贵了才惊悟她丽质天下稀。
翠云红霞与朝阳相互辉映,
记得初次相遇时的洞房情景,就只想应该永远在一起。谁知道短短的幽会欢好,竟会变成分离前的最后情爱,又恰好是在阑珊的暮春。对着满眼乱飘的柳絮,心里恐慌着这美好的春光将全部随他的离去而消释了。
插着羽毛的征兵文书疾如流星,朝廷调兵的虎符发到了州城。
我身受世俗的法礼教德的阻碍,现在终于越潇湘,来到衡山了。
城墙边依依细柳,小路旁青青嫩桑。
注释
(4)荣问:好名声。问通“闻”。
7.里正:里长。
清光:清亮的光辉。
11.魅:鬼
6、便作:即使。