译文
剑门山(shan)高耸入云,险峻无比;我避乱到蜀,今日(ri)得以回京。
什么地方冬日常暖?什么地方夏日寒凉?
武夷洞里长满了很多有毒的(de)毛竹,那些被称为曾孙的乡人们纷纷老去,再也没来。
大家相对无言彼此互不相识,我长啸高歌真想隐居在(zai)山冈!
离别山川湖泽已久,纵(zong)情山林荒野心舒。
心中摇荡每天怀着侥幸啊,但总是充满忧虑失去希望。
我本来是平民,在南阳务农亲耕,在乱世中苟且保全性命,不奢求在诸侯之中出名。先帝不因为我身份卑微,见识短浅,降低身份委屈自己,三次去我的茅庐拜访我,征询我对时局大事的意见,我因此有所感而情绪激动,就答应为先帝奔走效劳。后来遇到兵败,在兵败的时候接受任务,在危机患难之间奉行使命,那时以来已经有二十一年了。
记住西湖的西岸,春日最美的山隈,就是那空明的翠微,如烟的云霏。算起来诗人中相处得宜。如我与您这样的友情,确实稀微,弥足珍贵。约定日后,像东晋宰相谢安那样,沿着直通大海的长江航道,向东引退、回归。别让这一高雅志向与未来事实彼此违背。不应在西州路上回首恸哭,为了我而沾湿衣襟(jin),洒落泪水。
原野的泥土释放出肥力,
每到达一个驿站我都要首先下马,沿墙绕柱东看西樵寻找你的题诗。
银鞍与白马相互辉映,飞奔起来如飒飒流星。
先期归来的军队回来时说是打了胜仗,而逃回的骑兵却传来战败的实况。军中远远地传来求援的文书,而主帅已在长安城中建起了自己的私第。
注释
113.由:原因。并投:一起放逐,传说与鲧一起被放逐的还有共工、驩兜、三苗。
(29)蓬莱、瀛洲:在渤海中,有不死药,金银为宫阙。
宏辩:宏伟善辩。
“楚庄王伐郑”六句:楚庄王攻克郑国后,郑伯肉祖牵羊以迎,表示屈服。楚庄王认为他能取信于民,便释放了他,并退兵,与郑议和。事见《左传》宜公十二年。肉祖,袒衣阵体。
37. 生之者:生产粮食、财物的人。
秦山:指长安以南的终南山,山为秦岭山脉一部分,故云秦山。破碎:终南诸峰,大小错综,登高眺望,山峦如破碎。