译文
其恩德广布五(wu)湖四海,美好的事物越来越多,百姓也安康。
(陆机)是否还能听见华亭的别墅间的鹤唳?(李斯)是否还能在上蔡东门牵鹰打猎?
如(ru)何才有善射的后羿那样的良将,一箭射落敌军的元凶。
无心游玩驾舟(zhou)返,小舟徘徊人迟疑。
顺帝阳嘉元年,张衡又制造了候风地动仪。这个地动仪是用纯铜铸造的,直径有8尺,上下两部分相合盖住,中央凸起,样子像个大酒樽。外面用篆体文字和山、龟、鸟、兽的图案装饰。内部中央有根粗大的铜柱,铜柱的周围伸出八条滑道,还装置着枢纽,用来拨动机件。外面有八条龙。龙口各含一枚铜丸,龙头下面各有一个蛤蟆,张着嘴巴,准备接住龙口吐出的铜丸。仪器的枢纽和机件制造得很精巧,都隐藏在酒尊形的仪器中,覆盖严密得没有一点缝隙。如果发生地震,仪器外面的龙就震动起来,机关发动,龙口吐出铜丸,下面的蛤蟆就把它接住。铜丸震击的声音清脆响亮,守候机器的人因此得知发生地震的消息。地震发生时只有一条龙的机关发动,另外七个龙头丝毫不动。按照震动的龙头所指的方向去寻找,就能知道地震的方位。用实际发生的地震来检验仪器,彼此完全相符,真是灵验如神。从古籍的记载中,还看不到曾有这样的仪器。有一次,一条龙的机关发动了,可是洛阳并没有感到地震,京城(cheng)的学者都奇怪它这次没有应验。几天后,驿站上传送文书的人来了,证明果然在陇西地区发生地震,大家这才都叹服地动仪的绝妙。从此以后,朝廷就责成史官根据地动仪记载每次地震发生的方位。
随嫁的汉宫侍女暗中垂泪,行走在大漠上的返国者频频回首。
叶子黯淡没有光彩啊,枝条交叉纷乱杂凑。
金杯中的美酒一斗价十千,玉盘里的菜肴珍贵值万钱。
摘下青涩的梅子来佐酒,但酒薄不足以抵御暮春的残寒更何况穿的是单薄的苎萝衣。
晚钟响在皇家的园林里,细雨从春城的上空轻轻拂过;
在这种凄苦潦倒心绪支配下,百无聊赖,我也想听听琵琶。但我不像宋(song)代的某些高官那样,家蓄歌儿舞女,我只好到歌妓深院里去听了。
看吴山青青,看越山青青,钱塘两岸青山相对迎。怎忍心分手有离情。
东望家乡路程又远又长,热泪湿双袖还不断流淌。
走进竹林穿过幽静小路,青萝枝叶拂着行人衣裳。
大家都拚命争着向上爬,利欲熏心而又贪得无厌。
我们相识有三年,日子如同做梦一般。如今你要去吴中故园,我有心打发黄狗随你身边。以便来来往往把相互的音信递传。如果到松江渡口时招呼渡船,不要惊动那里的白鹭双鸳,因为她们都是我旧时相识。有名的四桥我都看遍,足迹遍布那里的水水山山。
注释
〔尔〕这样。
①游丝:蜘蛛等昆虫所吐的飘荡在空中的丝。
⑾使君:汉代对太守、刺史的通称。
⑺佩:身上佩带的玉饰。
(22)蜩(tiáo):蝉。学鸠:斑鸠之类的小鸟名。