译文
她说我原是京城负有盛名的歌女;老家住在长安城东南的虾蟆陵。
名都盛产艳(yan)丽的美女,洛(luo)阳更有风度翩翩的少年。我佩带的宝剑价值千金,身着的衣服奢华鲜艳。斗鸡在东郊的道路上,赛马于长列的楸树间。我骑马驰骋还不到半路,一双野兔就蹦到了跟前。于是立即弯起gōng弩搭上了响箭,扬鞭策马追上了南山。我左手挽弓,右手发箭,只一箭就把双兔射倒了。别的技巧还没有施展,又迎头射中空(kong)中的飞鸢。观猎的行人齐声喝彩,旁边的射手为我赞叹。归来大宴于平乐古观,美酒一斗便值十千钱。细切了鲤鱼烹煮虾羹,爆炒甲鱼再烧烤熊掌。呼朋引伴地前来入座,长长的筵席顷刻坐满。蹴鞠和击壤忙个不停,身手敏捷,花样翻新。太阳永远疾驰在西南,流逝的光景不可追攀。盛宴后我们如云骤散,明天清晨再来此畅饮游(you)玩!
我曾经在北京黄金台揽涕痛哭,呼天喊地:燕昭王啊你在那里啊,怎么没有人识用人才?
他陪玄宗泛舟,一直到很晚,最后被皇帝赏赐锦袍。
官高显赫又有什么用呢,不得收养我这至亲骨肉。
既非野牛又非虎,穿行旷野不停步。可悲我等出征者,白天黑夜都忙碌。
世上人们对花和叶的说法不同,把花栽在美观的金盆中,却不管花叶让它落在土里变为尘土。
树叶飘落大雁飞向南方,北风萧瑟江上分外寒冷。
眼前浏览过无数的文字后,胸中再无半点尘世间世俗的杂念。
岭猿越鸟的鸣叫声,本来会使北人听了哀愁的,因为今日遇赦北归又和好友同行,似乎猿鸟声也变得可爱而使人忘掉忧(you)愁了。
悠闲地住在这里很少有邻居来,杂草丛生的小路通向荒芜小园。
置身万里之外报效朝廷,自己并无任何追求贪恋。
青海湖上乌云密布,连绵雪山一片黯淡。边塞古城,玉门雄关,远隔千里,遥遥相望。
仰望着幽深的岩石而眼波流盼,抚摸着桂花的枝条而凝神冥想。
楚国的青山依然苍翠古老,幽州的太阳发出阵阵凄寒。
小媛叫纨素,笑脸很阳光。
注释
34.纷糅:枯枝败草混杂。
颓肩:颓,坠,水往下流。颓肩,削肩。古代女子双肩以削为荣。
(24)共(gōng)其乏困:供给他们缺乏的东西。共,通“供”,供给。其:代指使者。
⑤始道:才说。
(27)伟长:徐干的字。怀文抱质:文质兼备。文,文采。质,质朴。
⑦田横烹郦生:当韩信袭历下时,田横以为郦生出卖了自己,便将郦生烹杀。郦生,即郦食其。
④楚魂寻梦:指楚襄王(一说楚怀王)梦遇巫山神女的故事,见宋玉《神女赋》。颸(sī)然:凉飕飕。