译文
遥念祖国原野上已经久绝农桑。
其一
应当趁年富力强之时勉励自己,光阴流逝,并不等待人。
草地中间画出棋枰对弈,树林一头升降汲水桔(jie)槔。
近午时刻,有人从蜈蚣坡那(na)边来,说:“有一个老人死于坡下,旁边两人哭得很伤心。”我说:“这一定是吏目死了。可悲啊!”傍晚,又有人来说:“坡下死了两个人,旁边一人坐着叹息。”问明他们的情状,方知他的儿子又死了。第二天,又有人来说:“看到坡下堆了三具尸体。”那么,他的仆人又死了。唉,令人伤心啊!
野草新绿全经细雨滋润,花(hua)枝欲展却遇春风正寒。
雉鸡鸣叫麦儿即将抽穗,蚕儿成眠桑叶已经薄稀。
忽然有一个人大声(sheng)呼叫:“着火啦”,丈夫起来大声呼叫,妇人也起来大声呼叫。两个小孩子一齐哭了起来。一会儿,有成百上千人大声呼叫,成百上千的小孩哭叫,成百上千条狗汪汪地叫。中间夹杂着劈里啪啦,房屋倒塌的声音(yin),烈火燃烧发出爆裂(lie)的声音,呼呼的风声,千百种声音一齐发出;又夹杂着成百上千人的求救的声音,救火的人们拉倒燃烧着的房屋时许许的声音,抢救东西的声音,救火的声音。凡是在这种情况下应该有的声音,没有一样没有的。即使一个人有上百只手,每只手有上百个指头,也不能指出其中的任何一种声音来;即使一个人有上百张嘴,每张嘴里有上百条舌头,也不能说出其中的一个地方来啊。在这种情况下,客人们没有不吓得变了脸色,离开座位,捋起衣袖露出手臂,两条大腿哆嗦打抖,几乎要争先恐后地逃跑。
这地方让我生了归隐之心,我因多年来厌倦仕途却没有归隐而悲伤起来。
好像水泉冷涩琵琶声开始凝结,凝结而不通畅声音渐渐地中断。
我自信能够学苏武北海放羊。
回望来时走的山间小路,山林苍苍茫茫一片青翠。
一张宝弓号落雁,又配百支金花箭。
在丹江外城边上送别行舟,今天一别我知道两地悲愁。
常常担心萧瑟的秋风来得太早,使你来不及饱赏荷花就调落了。
碧水浩浩云雾茫茫,王汉阳您啊不来令我空白断肠。
注释
②南枝:向南,亦即朝阳的梅枝。
⑴千万枝:一作“万万枝”。
⑸游侠儿:都市游侠少年。
吹取:吹得。
白帝:中国古代神话中的五天帝之一,古代指西方之神。