译文
黑犬脖上套双环,猎人英俊又勇敢。
群奸迈着碎步(bu)越发得意啊,贤人远远地跑得更快。
我横刀而出,仰天大笑,因为去者和留者肝胆相照、光明磊落,有如昆仑山一样的(de)雄伟气魄。
我的翅羽稀落,我的尾羽枯槁;我的巢儿垂危,正在风雨中飘摇。我只能惊恐地哀号!
涧水吞没了采樵的小路,美丽的山花醉倚在药栏。
怅然归去经(jing)过横塘堤天已拂晓,微弱的晨星宛如在送着宝(bao)马金鞍。哪儿传来阵阵清亮的筝声,伴随着急骤的箫管?在樱花怒放的深巷,在垂杨轻拂的河岸。
奸党弄权离京都,六千里外暂栖身;
可是贼心难料,致使官军溃败。
旅途在青山外,在碧绿的江(jiang)水前行舟。
步骑随从分列两旁。
带着一丝寒意,独自登上小楼,清晨的阴凉,令人厌烦,仿佛已是深秋。回望画屏,淡淡烟雾,潺潺流水,意境幽幽。
What can a short-lived man do with the fleeting year and soul-consuming separations from his dear? Refuse not banquet when fair singing girls appear!
水流在空中任意飞溅,冲刷着两侧青色的石壁。
山水的轻灵让人愉悦,使其在山水之中游历而忘记回去。
当初为了博取功名图谋出路,千里迢迢渡过桑乾河,现在并州已经成了我的第二家乡。
注释
牛衣:乱麻编制的给牛保暖的披盖物。据《汉书·王章传》载,王章贫困的时侯,曾与妻子卧于牛衣上对泣。
⑼此二句写蔡侯饯行。侯,是尊称,杜甫尝称李白为“李侯”。静者,恬静的人,谓不热衷富贵。别人要留,他却欢送,其意更深,所以说“意有馀”。除,台阶。
河汉:银河。
矣:相当于''了"
④ 筠(yún):竹皮。虚心:空心。
(16)朱孝纯子颖:朱孝纯,字子颖。当时是泰安府的知府。
54向:从前。
繄:是的意思,为助词。