译文
秋天快要过去了,依然觉得白昼非常漫长。比起王粲《登楼赋》所抒发的(de)怀乡情,我觉得更加凄凉。不如学学陶渊明,沉醉酒中以摆脱(tuo)忧愁,不要辜负东篱盛开的菊花。
独自远离家乡难免总有一点凄凉,每到重阳佳节倍加思念远方的亲人。
永州十年艰辛,憔悴枯槁进京;
一腔悲愤,园陵松柏竟凋零!
当(dang)时国家多难,干戈未息,以高适的文才武略,本应参与朝廷大政,建(jian)树功业,可是偏偏远离京国,身在南蕃。
月中的仙人是垂着双脚吗?月中的桂树为什么长得圆圆的?
快上西楼赏月,担心中秋月有浮云遮挡,不够明朗。请美人吹笛,驱散浮云,唤出明月。月夜的天地一片清凉洁爽,刚经玉斧修磨过的月亮,又回又亮。追问月宫里独处的嫦娥,孤冷凄寂时有没有愁恨?应该有很多白发。
杨贵妃绝代佳人与红艳牡丹相得益彰,美人与名花常使君王带笑观看。动人姿色似春风能消无限怨恨,在沉香亭北君王贵妃双双倚靠着栏杆。
剑起案列的秋风,驰马飞出了咸阳。
光阴似箭我好像跟不上,岁月不等待人令我心慌。
凤凰鸟一离开林中飞往昆(kun)仑山的西边,什么时候才能再飞翔回来啊。
小伙子们真强壮。
天外的凤凰谁能得其精髓?世上无人懂得配制续弦胶。
枯衰的兰草为远客送别,在通向咸阳的古道。
世人都应当视同兄弟,何必亲生的同胞弟兄才能相亲呢?
注释
厚:动词,增加。室:家。
2.元九:即元稹,“九”是其排行。他在元和五年(810年)被贬为江陵士曹参军。其间曾作《放言五首》,见《元氏长庆集》卷十八。
⑻怙(hù):依靠。
安远楼:在今武昌黄鹄山上,又称南楼。姜夔《翠楼吟》词序云:“淳熙十三年(1186)冬,武昌安远楼成。”当时武昌是南宋和金人交战的前方。
⑴董传:字至和,洛阳(今属河南)人。曾在凤翔与苏轼交游。宋神宗熙宁二年(1069)卒。
(4) 辞后主:蜀后主刘禅建兴五年,诸葛亮上《出师表》,辞别后主,率兵伐魏。
怠:疲乏。