译文
《武侯庙》杜甫 古诗的(de)孔明先生的画像早已(yi)遗落不知何处,整座山空寂只有(you)草木徒长(chang)。
莘国女采桑伊水边,空桑树中拾到小儿伊尹。
在一条小溪拐弯的地方,有一所周围围着槿树篱笆的茅舍。鸡鸣狗吠之声,时断时续,从草房的南边和北边传来。水边的茭白的叶子已经长大,茭白也可以采来做成美味的菜了。那荭草,叶呈红色,也已开放。门外池塘里荡漾着碧波。虽然,在茅舍外,看不见那忙于织布(bu)的农家妇女,但她那“轧轧鸣梭”的急促的织布声,却从房屋里传到外边来。
怎么那样秾丽绚烂?如同唐棣花般美妍。为何喧闹不堪欠庄重?王姬出嫁车驾真壮观。
什么地方冬日常暖?什么地方夏日寒凉?
嘈嘈声切切声互为交错地弹奏;就像大珠小珠一串串掉落玉盘。
伊尹和吕尚两人曾是农夫和渔翁,他们曾经历所有的穷困而发达。如果不是汤(tang)王、文王发现并重用,他俩也就老死山野了。汤武二帝虽然是偶遇贤臣,使得如云生龙、风随虎一般,谈笑中建起了王业。可是直到千载之后的今天,伊、吕两人的功劳又有谁敢与其争比!
头上插着雀形的金钗,腰上佩戴着翠绿色的玉石。
寞忧愁颜,面上泪水长流,犹如春天带雨的梨花。
弃我而去的昨日,早已不可挽留。
前面有轻车锵锵先行啊,后面有大车纷纷随从。
长堤下,春水碧明一片悠悠,和漳河一起慢慢流。
但是他却因此被流放,长期漂泊。
飒飒秋风卷地而来,满园菊花瑟瑟飘摇。花蕊花香充满寒意,蝴蝶蜜蜂难以到来。
假舆(yú)
若是到了京城花开之际,那将满城便是赏花之人。
鱼在哪儿在水藻,贴着蒲草多安详。王在哪儿在京镐,所居安乐好地方。
尾声:“算了吧!
今日的我在冥冥之中遨游,那也独自游弋的人们将何处追求呢?
注释
③“莫也”句:(鸟儿)莫非也因为人间的愁苦而忧愁吗?苦:又作“意”。
③绣衣,用《汉书》绣衣直指事。
⑵竹枝:竹枝词,指巴渝(今重庆)一带的民歌。
⒅张公:指西晋张华。据《晋书·张华传》载:西晋时丰城(今江西省丰城)县令雷焕掘地得双剑,即古代名剑干将和莫邪。雷把干将送给张华,自己留下莫邪。后来张华被杀,干将失落。雷焕死后,他的儿子雷华有一天佩带着莫邪经过延平律(今福建南平市东),突然,剑从腰间跳进水中,与早已在水中的干将会合,化作两条蛟龙。这两句用典,意谓总有一天自己会得到明君赏识。
(31)荩臣:忠臣。
6、谅:料想