译文
宫衣的长短均合心意,终身一世承载皇上的盛情。
酣饮香醇美酒尽情欢笑,也让先祖故旧心旷神怡。
今天有(you)酒就喝个酩酊大醉,明日有忧虑就等明天再愁。
夜晚读书又共同分享同一盏灯(deng)。
都护现在尚未到达驻地,出发时还在那西州(zhou)旁边,
绿苹长齐了片片新叶,白芷萌生又吐芳馨。
更有那白鹭千点观不(bu)尽,穿过云烟来向这画中飞。
漫漫长夜中泛流着琴瑟(se)的清音;青萝轻拂好象有西风飕飕而生。
既然已经惊天动地,又有谁能心怀畏惧?
看到鳌山灯彩,引起了仙人流泪,
因此,我们的山林感到非常羞耻,山涧感到非常惭(can)愧,秋桂不飘香风,春萝也不笼月色。西山传出隐逸者的清议,东皋传出有德者的议论。
什么地方有岩石成林?什么野兽能把话讲?
可怕的岩山栈道实在难以登攀!
注释
36、“金斗”句:语用秦观《如梦令》“睡起熨沉香,玉腕不胜金斗”句。
名:作动词用,说出。
11、茝(chǎi)兰:香草。芟(shān):割草,引申为除去。鉏(chú):可编席的草。即“锄”。
⑥桑落酒:《水经·河水注》:“河东郡民有姓刘名堕者,宿搜工酿,采拒河流,酿成芳酎。悬食同枯枝之年,排于桑落之辰,故酒得其名矣。”
30、五丝之缕:指七夕所结之“彩缕”。又王嘉《拾遗记》:“因祗之国,其人善织,以五色丝内于口中,手引而结之,则成文锦。”晴雯工织,用此亦合。
(65)疾:憎恨。