译文
高山上挺拔耸立(li)的松树,顶着山谷间瑟瑟呼啸的狂风。
在三河道与友人分别,心里有些怅惘;盼望魏大像赵充国那样的英雄豪杰建下大功。
匈奴还没有被灭亡,友人又像多功的魏绛一样从军保卫边疆。
在荷屋上覆盖芷草,用杜衡缠绕四方。
这和昔年相似的风光,引起心头的隐隐快乐。
那山石横出竖立,怪怪奇奇。
临别殷勤托方士,寄语君王表情思,语中誓言只有君王与我知。
东林精舍虽然近在眼前,却徒然听到传来的钟声。
驾车的八龙蜿蜒地(di)前进(jin),载着云霓旗帜随风卷曲。
她善唱新歌,甜润的歌喉,美妙的旋律,令人艳羡不已;她醉而起舞,双眸含情,云鬓微乱,娇媚之态令人心动神摇。
充满委屈而没有头绪啊,流浪在莽莽原野荒郊。
到天亮一夜的辛苦无处诉说,只好齐声合步吼起了拉船歌。
张衡善于器械制造方面的巧思,尤其在天文、气象和历法的推算等方面很用心。汉安帝常听说他擅长术数方面的学问,命公车特地征召他,任命他为郎中。两次迁升为太史令。于是,张衡就精心研究、考核阴阳之学(包括天文、气象、历法诸种学问),精辟地研究出测天文仪器的正确道理,制作浑天仪,著成《灵宪》《算罔论》等书籍,论述极其详尽。
当年魏武侯泛舟游于西河,赞叹河山险固而喜形于色,被吴起批评。国家的兴盛实际上在于德行,(无德的话,)险地也难稳据。那据有洞庭的楚国和据有孟门的晋国,早已没有后人祭祀。从古至今,上天的规律是不会改变的。凭着险阻昏庸地统(tong)治,很少有不败的。公孙述已经(jing)被灭,刘家也已投降。这些已倾覆的车子的轨迹,是不可以再行走的。(我今天)把这篇铭刻在这山凹处,就是为了告诫四川的老百姓的。
注释
终:最终、最后。
(33)典刑:同“典型”,指旧的典章法规。
93.抗行:高尚的德行。
妖姬:美丽的姑娘。姬,美女。《吴越春秋》卷三:“于是庄王弃其秦姬越女,罢钟鼓之乐。”
8、明灭:忽明忽暗。