译文
其曲(qu第一声)中(zhòng)规
朋友,我会记住这一夜,会永远记得这酒与诗,会永远记住你情深如江海的嘱咐。
若石隐居在冥山的山北,有老虎经常蹲在他的篱笆外窥视。若石率领他的家人日夜警惕。日出的时候敲响金属,日落的时候就点起篝火,筑墙、挖坑来防守。一年结束了,老虎不能有所捕获。 一天老虎死(si)了,若石很开心,自己认为老虎死了就没有对自己形成危害的动物了。从此,他放松了警惕和防备,墙坏了不补,篱笆坏了也不修。忽然有一天,有一只貙听到他家的牛羊猪的声音就进去并吃它们。若石不知道它是貙, 赶它走,但貙并不离开;貙像人一样站立起来用爪子抓死了他。有人说:若石只知道其中一个而不知道另一个,他死了也活该。
荒陇牧羊回来,茫茫草原已升暮烟。
合欢花尚且知道朝开夜合,鸳鸯鸟成双成对从不独宿。
有兄弟却都分散了,没有家无法探问生死。
“听说双方美好必将结合看谁真正好修必然爱慕。
渔人、樵夫们在好几(ji)个地方唱起了民歌。
取(qu)食不苟且求得饱腹就行啊,穿衣不苟且求得暖身(shen)就好。
我想起了从前那一段风(feng)流往事,恋恋不舍得站在那里,内心无限痛苦。想起她对镜梳妆,想起她用熏笼里的熨斗熨烫衣服。当年我与她在柳下相伴游玩,多么的欢欣。如今回首往事,那青楼已成了异乡,不禁无限伤怀。回忆我们之间的往事,纵使有千万张纸笺,也难以表达我的一腔相思。
不要说官事冗杂,年纪老大,已经失去了少年时追赶春天的心情。
我想辞去官职丢弃(qi)符节,拿起竹篙自己动手撑船。
反复沉吟,双足为之踯躅不前,被佳人深沉的曲调所感动。
我所思念的美人在汉阳,想追随(我)所思念的人,但陇阪迂回险阻(阻我难至汉阳)。侧身向西望眼泪沾湿了衣裳。美人送给我貂襜褕。(我)以什么来报答呢?(我有)明月珠。但是道路遥(yao)远使我徘徊不进,犹豫不决,为何(我)总是不能绝念,总是愁闷郁结呢?
五条蛇追随在左右,作为辅佐陪侍在它身旁。
官居高位又有什么用?自己兄弟的尸骨都无法收埋。
孤山独自耸立,有谁肯在这里结庐?只有僧人,道行深厚,与山相傍护。
一百辆车换一条狗,交易不成反失禄米。
一年一度的秋风,又吹到了洛阳城中,身居洛阳城内的游子,不知家乡的亲人怎么样了;写封家书问候平安,要说的话太多了,又不知从何说起。
注释
8.三合:参错相合。三,通“参”。
⑴香醪:美酒佳酿
〔37〕《六幺》:大曲名,又叫《乐世》《绿腰》《录要》,为歌舞曲。
⑧盖:崇尚。
(2)须臾(yú):片刻,很短的时间。(1)散漫:慢慢的。
直:笔直的枝干。
故态:旧的坏习惯。