译文
名声就像辉煌的(de)太阳,照耀四海光焰腾腾。
身(shen)穿铁甲守边远疆场辛勤已长久,珠泪纷落挂双目丈夫远去独啼哭。
许君死时五十九岁,在仁宗嘉祐(1056—1063)某年某月某日葬于真州扬(yang)子县甘露乡某地的原上。夫人姓李。长子名瓌,没有(you)做官;次子名璋,任真州司户参军;三子名琦,任太庙斋郎;四子名琳,中了进士。五个女儿,已经出嫁的两个,一个嫁于进士周奉先,一个嫁于泰州泰兴县令陶舜元。
僧人告诉我说,古壁佛画真堂皇,用火把照看,迷迷糊糊看不清爽。
金石之坚尚会(hui)销蚀殆尽,风霜日月之下,没有长存不逝的东西。
天的法式有纵有横,阳气离散就会死亡。
何必去寻找世外的仙境,人世间就有美好的桃源。
那时,我和她相对调弄宝瑟,拨动炉中温馨的沉水香,同声齐唱《鹧鸪词》,曾是多么欢欣。如(ru)今,孤寂地在这西楼,当此风雨凄凄的暗夜,不听清歌也悲泪难禁。
情人冒着风雨前来约会,因为(wei)是背着人偷偷跑出来的,所(suo)以常常不能如约而至。 和她一起倚在玉阑干上赏月,低声细语倾衷情,还能闻到她身上的香气。
今夜是牛郎织女会面的好时光,这对相会的夫妻懒得再为耕织忙。寂寞的群仙要生妒嫉了:娇美的月亮姊姊蹙紧了娥眉,风阿姨兴风吹雨天地反常。
厨房里有出不完的腐败肉,库房里有用不尽而绳串朽坏的钱。
无心游玩驾舟返,小舟徘徊人迟疑。
注释
博闻强志:见识广博,记忆力强。志,同“记”
7.灵旗,又叫魂幡,古代招引亡魂的旗子。这里指后继者的队伍。
高洁:清高洁白。古人认为蝉栖高饮露,是高洁之物。作者因以自喻。
⑮牛斗:指牛宿和斗宿。传说吴灭晋兴之际,牛斗间常有紫气。雷焕告诉尚书张华,说是宝剑之气上冲于天,在豫东丰城。张华派雷为丰城令,得两剑,一名龙泉,一名太阿,两人各持其一。张华被诛后,失所持剑。后雷焕子持剑过延平津,剑入水,但见两龙各长数丈,光彩照人。见《晋书.张华传》。后常用以为典。
127.何颠易厥首,而亲以逢殆:颠易厥首,指错砍了女歧的头。颠,砍掉。殆,危险。王逸《章句》:“少康夜袭得女歧头,以为浇,因断之,故言易首,遇危殆也。”