译文
云霞虹霓飞扬遮住阳光,车上玉铃丁当响声错杂。
今天(我)将要告别陛下远行了,面对这份奏(zou)表禁不住热泪纵横,也不知说了些什么。
厨房里有出(chu)不完的(de)腐败肉,库房里有用不尽而绳串朽坏的钱(qian)。
回头看一次就肝肠寸断,好好离去吧,不要再回头了。
云霓越聚越多忽离忽合,五光十色上下飘浮荡漾。
太公吕望在店中卖肉,姬昌为何能辨贤能?
往往我曾经耳(er)上搁书写谏书的白笔,也曾经去北方追逐游魂。
故交中还有谁在?独有崔亭伯崔侍御你了。
可惜却像城墙树上的乌鸦孤独的鸣叫。
头上的犄角高高耸立,满身的丰毛光泽如洗。
秋浦水像秋一样的长,景色萧条令我心愁。
佳人,上天为何赐你如此美丽?让我深深投入无力自拔?当年在夜月里,我们共同醉入一帘(lian)幽梦,温柔的春风吹拂着你我。真是无可奈何,往日的欢乐都伴随着流水远去,绿纱巾上的香味渐渐淡去,再也听不到你那悦耳的琴声。如今已到了暮春时令,片片残红在夜色中飞扬,点点细雨下着下着又晴了,雾气一片迷迷蒙蒙。我的愁思正浓,忽然又传来黄鹂的啼叫声,一声一声。
有兄弟却都分散了,没有家无法探问生死。
酒杯用的是琉璃钟,酒是琥珀色的,还有珠红的。经过烹、炮的马肉(龙)和雄雉(凤)拿到口中吃的时候,还能听到油脂被烧烤时的油爆声,像是在哭泣。用绫罗锦绣做的帷幕中充满了香气。罗帏之中,除了食品与酒的香气外,还有白齿的歌伎的吟唱和细腰的舞女和着龙笛的吹奏、鼍鼓的敲击在舞蹈。宴饮的时间是一个春天的黄昏,他们已欢乐终日了,他们饮掉了青春,玩去了如花的大好时光。桃花被鼓声震散了,被舞袖拂乱了,落如红雨,他们把如花的青春白白地浪费了。我奉劝你们要像他们那样,终日喝个酩酊大醉吧,由于酒已被你们喝光,酒鬼刘伶坟上已经无酒可洒了!
注释
(5)"《东山》"句:《诗经·豳风·东山》:"自我不见,于今三年。"写士兵的思乡之情。远,指时间久远。
11、自败者也:判断句,表示肯定,靠自己努力学成的。
圣人:指天子。奏云门:演奏《云门》乐曲。云门,祭祀天地的乐曲。
君子之学必好问 必:必须 好:喜欢,喜爱。
中洲:即洲中。《楚辞·九歌·湘君》:“君不行兮夷犹,蹇谁留兮中洲。” 王逸 注:“中洲,洲中也。水中可居者曰洲。”
作作索索:老鼠活动的声音。(拟声词)
⑷深林:指“幽篁”。